ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
12:06 Oct 23 Greek to English
Accounting 		ΑΦΜ NatalieB 1
09:29 Oct 23 ^ ενηλικιωμενα υπολοιπα NatalieB 2
09:13 Oct 23 ^ διαφορές στρογγυλοποίησης rounding differences, discrepancies arising out of the rounding up process NatalieB 2
20:27 Oct 12 ^ Λογ. Χ¨Παροχές τρίτων Ioanna Daskalopoulou 0
19:09 Oct 12 ^ Δαπάνες κ.κ 440 Ioanna Daskalopoulou 0
22:17 Oct 11 ^ Λογαριασμός προς απόδοση Current account Ioanna Daskalopoulou 1
20:05 Oct 11 ^ Ανοιγμα establishing Ioanna Daskalopoulou 1
19:32 Oct 10 ^ φύλλο μερισμού εξόδων Cost sharing report Ioanna Daskalopoulou 1
19:20 Oct 10 ^ Ελεγχος διακίνησης αποθεμάτων και επιστροφών inventory control Ioanna Daskalopoulou 2
11:40 Oct 8 ^ συναλλασσόμενος, αντιλογιστικη κινηση NatalieB 1
20:19 Jul 29 ^ Α.Α.Ο.Ε.Ε Αριθμός Αδείας Οικονομικού Επιμελητηρίου Ελλάδας Mihailolja 2
19:47 Jul 29 ^ Εξοδα χρήσεως δουλευμένα Accrued expenses for the period Mihailolja 1
07:45 Jul 23 ^ βιβλίο οικοδομής / ών NatalieB -
09:53 Jul 22 ^ πάγια εκμετάλλευσης NatalieB 2
10:37 Jun 19 ^ βιβλίο παγίων fixed asset records NatalieB 1
21:30 Jun 8 ^ memo account (not for points) Daniela Koleva 0
22:02 Jun 3 ^ Non-PRO: λογαριασμοί τάξεως memo accounts (from test/homework) milateovanovic 1
20:37 Mar 31 ^ λογιστικά βιβλία τρίτης κατηγορίας ddimitra
Not a translator 		1
16:23 Mar 26 ^ Κλαδικό Λογιστικό Σχέδιο Δήμων και Κοινοτήτων Sectoral Accounting Plan for Municipalities and Communities/Local Government Vicky Alyssandraki 2
14:54 Mar 26 ^ Καθαρά αποτελέσματα (έλλειμα) χρήσεως [σε ισολογισμό Δήμου] Net balance (deficit) for the financial year/accounting period Vicky Alyssandraki 3
14:53 Mar 26 ^ δωρεές παγίων donations of fixed assets Vicky Alyssandraki 3
14:07 Mar 26 ^ έκτακτα-ανόργανα έξοδα extraordinary - non-operating/non-recurring expenses Vicky Alyssandraki 4
17:18 Dec 17 '08 ^ Non-PRO: Τιμολόγιο invoice stylianos landrakis
Not a translator 		3
08:27 Nov 4 '08 ^ αναδιαμορφώσεις κονδυλίων restructuring-related items Vicky Alyssandraki 2
07:33 Aug 13 '08 ^ AΛΛ/XPEOY Ioanna Karamanou 2
16:16 Jun 22 '08 ^ Υπόλοιπο κερδών χρήσεως εις νέον Fay 1
07:51 Jun 17 '08 ^ τοκοχρεολύσιο amortization (schedule) aspasia 1
08:27 Apr 25 '08 ^ Τήρηση θεωρημένης αποθήκης Ioanna K. 1
12:42 Apr 14 '08 ^ Σύνολο Εκτάκτων Ζημιών aspasia 1
12:25 Apr 9 '08 ^ σύνθετα ομόλογα structured bonds nache 1
18:41 Jan 27 '08 ^ κατά το μέρος που επήλθε συμφωνία in the part/for the part as to which agreement has been reached Assimina Vavoula 1
15:54 Jan 26 '08 ^ πράξη προσδιορισμού αποτ/των ΦΠΑ Assimina Vavoula 0
15:29 Jan 25 '08 ^ Προείσπραξη advance levy/ precollection Assimina Vavoula 1
16:17 Jan 23 '08 ^ δηλώσεις απόδοσης παρακρατηθέντος φόρου 20% 20% withholding tax payment certificate/statement Assimina Vavoula 1
15:23 Jan 15 '08 ^ τέλος εκκαθάρισης the amount of liquidation conclusion (conclusion of liquidation) referring to Assimina Vavoula 0
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy