KudoZ home » Greek to English » Accounting

Υπολειμματική Αξία Παγίων

English translation: Fixed assets net book value

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Greek term or phrase:	Υπολειμματική Αξία Παγίων
English translation:	Fixed assets net book value
Entered by:	Vicky Papaprodromou

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:14 Aug 29, 2005

Greek to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting

Greek term or phrase: Υπολειμματική Αξία Παγίων

... μακάρι να μπορούσα να βοηθήσω...

Ioanna Karamitsa KudoZ activity Questions: 379 (none open) (9 closed without grading) Answers: 127 Netherlands
Local time: 11:32

Fixed assets net book value

Explanation:
Κατά το Eurodicautom, υπολειμματική αξία = net book value

Kαι επίσης στις σελίδες:
http://www.stats.govt.nz/about-us/corporate-reports/annual-r...
www.nbg.gr/en/enginre/pdf/2000AnnualBulletinPartA.pdf
www.gmgplc.co.uk/gmgplc/finance/finrep/pdf/report03.pdf

Selected response from:

Vicky Papaprodromou
Local time: 12:32

Grading comment

Vick ευχαριστώ και εύχομαι τα καλύτερα για τις διακοπές σου... Τώρα είναι που όλοι ζηλεύουμε... Σνιφ!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +7

Fixed assets net book value

Vicky Papaprodromou

Fixed Asset Residual Value

Alexandra Fakalou

Discussion entries: 2

Answers

8 mins confidence:

Υπολειμματική Αξία Παγίων Fixed Asset Residual Value

Explanation:
ισολογισμός σου έχει πέσει;;;

Alexandra Fakalou
Greece
Local time: 12:32
Specializes in field
Native speaker of:

Greek
PRO pts in category: 16

33 mins confidence:

peer agreement (net): +7

Υπολειμματική Αξία Παγίων

Fixed assets net book value

Vicky Papaprodromou
Local time: 12:32
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 15

Grading comment

Vick ευχαριστώ και εύχομαι τα καλύτερα για τις διακοπές σου... Τώρα είναι που όλοι ζηλεύουμε... Σνιφ!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)

agree

Assimina Vavoula: ΒΕΒΑΙΩΣ, ΒΕΒΑΙΩΣ..///ΖΗΛΕΥΟΥΜΕ, ΖΗΛΕΥΟΥΜΕ;;; ΠΗΓΕΣ ΠΟΥΘΕΝΑ Η ΣΕ ΕΦΑΓΕ Η ΔΟΥΛΕΙΑ;;

2 mins

-> Καλώς το ρεμπελιό του καλοκαιριού. Συμμαζεύτηκες, ε;; Κάθε κατεργάρης στον πάγκο του.//Φεύγω την Κυριακή - κι εσύ να κάτσεις να δουλεύεις πλέον.

agree

Catherine Christaki

8 mins

-> Ευχαριστώ, Κατερίνα.:-)

agree

Carolyn Brice

10 mins

-> Ευχαριστώ, Carolyn!:-)

agree

Nick Lingris: Μπήκες στο πνεύμα... Ωραία άσπρα σπιτάκια βλέπω. // Το πνεύμα των διακοπών εννοούσα. Ποιος νοιάζεται για το άλλο;

4 hrs

-> Πάντα ήμουν στο πνεύμα αλλά σας το κρύβω επιμελώς για νάμαι κρυφή δύναμη στα οικονομικά.:-) Πανέμορφα και πέτρινα.//Μα άσε με μια φορά να τρίξω κι εγώ τα δόντια. Θα δεις φωτογραφία που θα βάλω σε λίγο εδώ.

agree

Nadia-Anastasia Fahmi

18 hrs

-> Ευχαριστώ, μικρή Νάντια!

agree

Betty Revelioti

1 day20 hrs

-> Ευχαριστώ και πάλι :-)

agree

Evdoxia R.

6 days

-> Eυχαριστώ, Ευδοξία.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Υπολειμματική Αξία Παγίων

English translation: Fixed assets net book value

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Υπολειμματική Αξία Παγίων

English translation: Fixed assets net book value

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.