ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
12:50 Jan 8 Greek to English
Cooking / Culinar... 		ιεροσυλεί desecrates or sacrilege STAMATIOS FASSOULAKIS 4
14:54 Jan 7 ^ καταπιέζει με την έντασή της prevails over or overwhelms STAMATIOS FASSOULAKIS 3
12:31 Jan 7 ^ που σου σπάει τη μύτη that makes your mouth water, mouth-watering STAMATIOS FASSOULAKIS 1
09:15 Jan 7 ^ ταγιαρισμένων καθρεπτών beveled mirrors STAMATIOS FASSOULAKIS 3
16:37 Jan 6 ^ Η μεταγραφή είναι ηχηρή the recruitment is a roaring success STAMATIOS FASSOULAKIS 2
09:13 Jan 6 ^ κρεολατρικό meat-worshipping STAMATIOS FASSOULAKIS 4
18:55 Jan 5 ^ σβήνω μe grand marnier (πάπια φαγητό) de-glaze with grand marnier STAMATIOS FASSOULAKIS 5
06:26 Mar 26 '10 ^ μοσχοπίπερο Efi Varvaropoulou 1
10:58 Jul 22 '09 ^ Μελιτζάνα αργίτικη elongated (ovoid) eggplant/aubergine (Argive variety) Vassilis Paraskevas 2
09:06 Apr 23 '09 ^ καφέ ξεροσφύρι Burrow_Dweller 4
21:04 Feb 22 '09 ^ Non-PRO: παγωτό πύραυλος ice cream cone Burrow_Dweller 1
19:29 Feb 19 '09 ^ Non-PRO: αλσα μους Burrow_Dweller 2
20:26 Feb 16 '09 ^ σούγια suya Burrow_Dweller 1
19:27 Feb 10 '09 ^ Πανσετα Pancetta Milena Simeonova 4
19:25 Feb 10 '09 ^ Ντελι deli meals Milena Simeonova 1
19:24 Feb 10 '09 ^ Τορτοκιτα Milena Simeonova -
09:57 Dec 4 '08 ^ Non-PRO: ταγγισμένο rusted, grimy Burrow_Dweller 2
20:52 Nov 28 '08 ^ κολοκασι dina
Not a translator 		3
08:27 Nov 9 '08 ^ τανοσούρ από τον Πόντο wheat soup from Pontus, traditional soup from Pontus Tetta 1
08:26 Nov 9 '08 ^ κατσικάκι σουβλιστό spit-roasted goat Tetta 2
14:02 Sep 15 '08 ^ Non-PRO: τσιροσαλατα dried mackerel salad Julie Kontolati 2
16:41 Mar 16 '08 ^ γαρδούμι gardoumi (lamb/goat offal recipe) / gardoubes (lamb/goat offal recipe) SeiTT 1

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy