Greek to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) | | Greek term or phrase: δικλείδα φραγής πετρελαίου | Οι δεξαµενές αποθήκευσης και ηµερήσιας κατανάλωσης καυσίµου είναι εφοδιασµένες µε σύστηµα
εξαερισµού και µε σύστηµα ελέγχου στάθµης και προειδοποιήσεως αντί υπερπληρώσεως. Εξωτερικά φέρουν βαφή µε υψηλή ανακλαστικότητα και περιβάλλονται από λεκάνη ασφαλείας. Οι λεκάνες ασφαλείας διαθέτουν **δικλείδα φραγής πετρελαίου**, γαιώδη πυθµένα ή από οπλισµένο σκυρόδεµα και η χωρητικότητά τους δεν είναι µικρότερη από το 110% της µεγαλύτερης από τις δεξαµενές που περιβάλλουν.
δικλείδα φραγής - safety valve, safety cock? |
| Dylan EdwardsKudoZ activityQuestions: 819 ( 14 open) ( 18 without valid answers) ( 29 closed without grading) Answers: 890
| Local time: 10:42
|
| | Selected response from:
  Spiros Doikas
Local time: 12:42
| Grading comment Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
15 mins confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
