Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Greek to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Environment & Ecology | | Greek term or phrase: ΝΣ-ΜΠΕ | Την με α.π. .... ΚΥΑ, με την οποία εγκρίθηκαν οι περιβαλλοντικοί όροι για την κατασκευή και λειτουργία του έργου ......., καθώς και τη ΜΠΕ και τα ΝΣ-ΜΠΕ που συνοδεύουν την απόφαση αυτή.
Η παρούσα απόφαση και τα στοιχεία που τη συνοδεύουν (ΜΠΕ, ΝΣ-ΜΠΕ, …..) θα πρέπει σε κάθε έλεγχο να βρίσκονται στα γραφεία του κυρίου του έργου
ΜΠΕ - Μελέτη Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων
- but what is ΝΣ-ΜΠΕ? It comes up 3 or 4 times in this document. |
| Dylan EdwardsKudoZ activityQuestions: 819 ( 14 open) ( 18 without valid answers) ( 29 closed without grading) Answers: 890
| Local time: 10:43
|
| | Prefectural Council - Environmental Impact Assesment | Explanation:
ΝΣ= Νομαρχιακό Συμβούλιο (prefectural council)
--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2011-07-26 17:39:12 GMT)
--------------------------------------------------
Πιθανότατα σημαίνει γνωμοδότηση του ΝΣ για τη ΜΠΕ. Έτσι αναφέρεται στο πρώτο link που έχω παραθέσει. Glad I could help! |
| Selected response from:
  Theodoros Kalyvas
Greece
Local time: 12:43
| Grading comment Thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
12 mins confidence:   peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
