KudoZ home » Greek to English » Finance (general)

Προμήθεια εγγύησης

English translation: Guarantee fee

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Greek term or phrase:	Προμήθεια εγγύησης
English translation:	Guarantee fee
Entered by:	Maria Petroche

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:16 Feb 10, 2012

Greek to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / BANK LETTER

Greek term or phrase: Προμήθεια εγγύησης

Πρόκειται για τη γνωστοποίηση των πιστωτικών ορίων μιας τράπεζας προς μια εταιρεία.
Ο πρώτος τίτλος ασχολείται με τις μορφές πιστοδότησης (βλ. προηγούμενες ερωτήσεις μου σήμερα).
Ο Β. τίτλος ασχολείται με τους λοιπούς όρους πιστοδότησης.
Ι. Διάρκεια
Β. Προμήθειες Εγγυητικών Επιστολών και Ενέγγυων Πιστώσεων
1. Εγγυητικές επιστολής
2. Ενέγγυες πιστώσιες
Προμήθεια εγγύησης (3μηνο αδιαίρετο)
Προμήθεια ανοίγματος
Προμήθεια εκτέλεσης
Προμήθεια βεβαίωσης

Maria Petroche KudoZ activity Questions: 87 (none open) (4 without valid answers) (4 closed without grading) Answers: 2
Local time: 12:43

Guarantee fee

Selected response from:

Nadia-Anastasia Fahmi
Greece
Local time: 12:43

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Guarantee fee

Nadia-Anastasia Fahmi

Commission paid for letters of guarantee

Milena Sahakian

Guarantee commission

Pauline Alexiou

Answers

2 hrs confidence:

Guarantee commission

Explanation:
Commission (or fee) on the guarantee

Pauline Alexiou
Local time: 12:43
Native speaker of:

English

12 hrs confidence:

Προμήθειες εγγυητικών επιστολών Commission paid for letters of guarantee

Explanation:
Commission due and payable in respect of the Letter of Guarantee

Reference: http://www.power-tax.gr/catalognews.asp?catid=259&refid=15&s...

Milena Sahakian
Cyprus
Local time: 12:43
Specializes in field
Native speaker of: Bulgarian

1 day2 hrs confidence:

Guarantee fee

Explanation:
Guarantee Fee. A sum paid by the importer to the guarantor, usually as a percentage per annum of the face value of the bills or notes being guaranteed.
http://financial-dictionary.thefreedictionary.com/Guarantee ...

Reference: http://www.investorwords.com/7332/guarantee_fee.html
Reference: http://web.worldbank.org/external/default/main?theSitePK=398...

Nadia-Anastasia Fahmi
Greece
Local time: 12:43
Specializes in field
Native speaker of:

Greek,

English
PRO pts in category: 76

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Προμήθεια εγγύησης

English translation: Guarantee fee

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Προμήθεια εγγύησης

English translation: Guarantee fee

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.