ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
06:21 Jun 10 Greek to English
Food & Dairy
σαλάτα κηπουρού gardener's salad Dora Evagelinaki 4
19:57 May 22 ^ Non-PRO: Φύση Άριστον Gabriella Sudall
Not a translator
1
12:17 May 15 ^ κορμός whole fillet of beef/whole beef tenderloin Dora Evagelinaki 2
10:19 May 15 ^ λαδόκολλα greaseproof/waxed/parchment cooking paper Dora Evagelinaki 3
06:02 May 15 ^ σταμναγκάθι spiny chicory (stamnagathi), coast chicory Dora Evagelinaki 2
08:26 Feb 6 ^ νωπό απόγαλο fresh whey dimitrafan 1
19:04 Nov 3 '08 ^ "οσο χρειαζεται" amount needed, as much as needed emilykar 3
16:28 Jun 14 '08 ^ σαγανάκι (Greek) Fried Cheese, Saganaki cheese Antonia Keratsa 4
16:27 Jun 14 '08 ^ γίγαντες Gigantes, Greek Giant Baked Beans, butter beans Antonia Keratsa 3
16:24 Jun 14 '08 ^ σπεντζοφάι (ή/και σπετσοφάι) spentzofai (sausage with red peppers and tomatoes) Antonia Keratsa 2
12:24 Jun 13 '08 ^ κρέατα της ώρας grilled meat Antonia Keratsa 2
12:22 Jun 13 '08 ^ πέρκα πλακί Antonia Keratsa 1
12:21 Jun 13 '08 ^ μαυρομάτικα φασόλια black eyed peas Antonia Keratsa 2
12:20 Jun 13 '08 ^ καβουρόψυχα crabmeat, crab meat Antonia Keratsa 1
12:17 Jun 13 '08 ^ πετροσωλήνες cannolicchios Antonia Keratsa 1
09:42 Apr 9 '08 ^ ελιές εκπυρηνωμένες pitted olives (olives without their stones) Antonia Keratsa 1
09:41 Apr 9 '08 ^ τσιπουροποικιλία appetizers served with tsipouro Antonia Keratsa 1
09:40 Apr 9 '08 ^ ελιές θρούμπες Wrinkled Olives (Throumbes) Antonia Keratsa 2
09:40 Apr 9 '08 ^ πιπεριές Κρήτης κέρατα Cretan long peppers Antonia Keratsa 1
09:37 Apr 9 '08 ^ πιπεριές Φλωρίνης μύτες Antonia Keratsa 0
09:29 Apr 1 '08 ^ Non-PRO: λωτός (as fruit) persimmon SeiTT 3
20:46 Mar 19 '08 ^ ανηπτημένα cooked Krzysztof Laskowski 1
19:50 Feb 25 '08 ^ γκίζα giza cheese (a kind of whey cheese) Antonia Keratsa 2
21:20 Feb 23 '08 ^ δραστηριοποιείται is engaged in Antonia Keratsa 2
21:42 Feb 22 '08 ^ τσιπουρομεζέδες finger food/mezedes for tsipouro Antonia Keratsa 1
21:39 Feb 22 '08 ^ κρασομεζέδες finger food/mezedes for wine Antonia Keratsa 1
21:37 Feb 22 '08 ^ Ουζομεζέδες Antonia Keratsa 1
21:19 Feb 22 '08 ^ Επιχείρηση παραγωγής παραδοσιακων και εκλεκτών τροφίμων Antonia Keratsa 1


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: