KudoZ home » Greek to English » Government / Politics

Group Chairman

English translation: Επικεφαλής της ομάδας

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Greek term or phrase:Group Chairman
English translation:Επικεφαλής της ομάδας
Entered by: Pinelopi Ntokmetzioglou
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:41 Oct 26, 2007
Greek to English translations [PRO]
Government / Politics / European Parliament
Greek term or phrase: Group Chairman
Συγκείμενο: "He's been Group Chairman, vice-president and president of the European Parliament". Μήπως ξέρετε πώς μεταφράζεται; Πολύ μικρή προθεσμία, λίγος χρόνος για έρευνα :-(
Ευχαριστώ πολύ!
Pinelopi Ntokmetzioglou
United Kingdom
Local time: 06:13
Επικεφαλής της ομάδας
Explanation:
Αναφέρεται στις πολιτικές ομάδες του ευρωπαϊκού κοινοβουλίου.

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-10-26 15:52:52 GMT)
--------------------------------------------------

Ή "επικεφαλής ομάδας" χωρίς το άρθρο αν δεν έχει γίνει νωρίτερα αναφορά σε συγκεκριμένη ομάδα.
Selected response from:

George Linos
Local time: 08:13
Grading comment
Ευχαριστώ πάρα πολύ!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +4Επικεφαλής της ομάδας
George Linos


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
Επικεφαλής της ομάδας


Explanation:
Αναφέρεται στις πολιτικές ομάδες του ευρωπαϊκού κοινοβουλίου.

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-10-26 15:52:52 GMT)
--------------------------------------------------

Ή "επικεφαλής ομάδας" χωρίς το άρθρο αν δεν έχει γίνει νωρίτερα αναφορά σε συγκεκριμένη ομάδα.


    Reference: http://www.europarl.europa.eu/members/expert/alphaOrder/view...
George Linos
Local time: 08:13
Works in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 16
Grading comment
Ευχαριστώ πάρα πολύ!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Danae Ferri
53 mins
  -> ¡Gracias!

agree  Vicky Papaprodromou
2 hrs
  -> Τhank you!

agree  Antonia Keratsa
2 hrs
  -> Eυχαριστώ!

agree  Mirjana Popovic Kirkontzogloy
6 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search