05:51 Aug 25, 2008 |
Greek to English translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Ivi Rocou Greece Local time: 08:30 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | construct |
| ||
4 +1 | ideological concoction |
| ||
3 | concept |
|
concept Explanation: http://www.ep.liu.se/theses/abstract.xsql?dbid=10395 http://www.questia.com/googleScholar.qst;jsessionid=LyLQ2K7t... i.e. the concept of antiracism |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
construct Explanation: This is difficult, but I think it needs something more specific than just "concept". A "construct" is a concept that may have no basis in reality, which I think is closer to the meaning here. Reference: http://www.epa.gov/evaluate/glossary/c-esd.htm Reference: http://www.rucharacter.org/page/ea_glossary/#C |
| |||||||||||||||||
9 hrs confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |