ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
07:44 Jan 24 Greek to English
Law: Taxation & C... 		ΠΡΟΣΤ. ΔΙΑΦΟΡΑ ΔΑΠΑΝΩΝ ΔΙΑΒΙΩΣΗΣ Viole T. 1
08:43 Jan 18 ^ Διαφ. Αντικειμ. Γεωργ. Επιχ. Viole T. 1
08:36 Oct 31 '11 ^ ΔΙΑΦ. ΤΕΚΜ. ΓΕΩΡΓ. ΕΠΙΧ/ΣΗΣ Agricultural enterprise presumption gain/loss Dylan Edwards 1
11:17 Sep 7 '11 ^ παραμεθόριος Dylan Edwards -
07:51 Apr 15 '11 ^ Λοιπά Συμβεβαιούμενα Ποσά Πιστ. ΟΓΑ Viole T. 1
16:11 Dec 8 '10 ^ Φορολογικά ενήμερος does not owe any taxes/has no outstanding tax obligations Teuta Besevic 1
07:48 Dec 6 '10 ^ Περαίωση Viole T. -
13:06 Dec 1 '10 ^ Συν. Ιδρύματα Building Societies (Συνεργατικά Ιδρύματα) Philip Lees 3
11:16 Dec 1 '10 ^ Οργανισμός Χρηματοδοτήσεως Στέγης Housing Finance Corporation Philip Lees 2
18:23 Jul 13 '10 ^ Non-PRO: Φόρος κλίμακας εισοδήματος Michos 3
14:40 Jun 7 '10 ^ περί συγχώνευσης on merging Lavinia Pirlog 1
22:58 Jun 6 '10 ^ αιγιαλός foreshore Lavinia Pirlog 1
18:47 Jun 6 '10 ^ Τέλη Εκδιδόμενων Λογαριασμών Bill issuance fees Lavinia Pirlog 1
17:46 Jun 6 '10 ^ επιβαρύνσεις charges Lavinia Pirlog 3
11:32 Jun 6 '10 ^ τέλος διαμονής παρεπιδημούντων duty on the purchase of temporary residence in short-stay accommodation Lavinia Pirlog 1
11:31 Jun 6 '10 ^ ΔΗ.ΦΟ.ΔΩ (abbreviation only) Municipal Tax of Dodecaneses (DI-FO-DO) Lavinia Pirlog 1
13:47 May 20 '10 ^ εκκαθάριση Φ.Ε. Viole T. 1
17:06 Feb 17 '10 ^ δήλωση παρακρατούμενου φόρου επί δικαιωμάτων statement of at-source tax-deduction on royalties Viole T. 2
11:17 Dec 1 '09 ^ αριθ. χρημ. καταλ. Dylan Edwards -
19:54 Nov 30 '09 ^ λοιπά συμβεβ. ποσά Dylan Edwards 1
20:01 Jul 28 '09 ^ ΠΡΟΣΤ.ΔΙΑΦΟΡΑ ΤΕΚΜΗΡΙΩΝ added presumptions gain/loss Mihailolja 1
19:58 Jul 28 '09 ^ ΦΟΡΟΣ ΑΥΤΟΤ.ΦΟΡΟΛ ΠΟΣΩΝ Mihailolja 1
13:56 Jun 25 '09 ^ φορολογικά ενήμερος has no outstanding tax obligations Assimina Vavoula 2
06:08 May 27 '09 ^ Φόροι μη ενσωματωμένοι στο Λ.Κ. taxes not included in operating costs Tetta 3
13:07 Mar 15 '09 ^ αυτοφορολογία εισοδημάτων self-assessment of/on income Rania Mantzouki 5
23:38 Feb 3 '09 ^ τιμολόγιο πώλησης -Δ.Α. Sale Invoice-Forwarding Note richardc 2
11:07 Jan 28 '09 ^ περαίωση income tax self-assessment Krisztina Lelik 4
14:55 Jan 27 '09 ^ ταμειακή ενημερότητα certificate of good (financial) standing Mihaela Oprea 3
09:47 Aug 3 '08 ^ Φόρος επιτηδεύματος μηχανικού ΦΕΜ Business Tax for Engineers CHRISTINE 1
09:25 Jul 17 '08 ^ βεβαιωση εναρξης επιτηδευματος MARIA LEON 3
10:23 May 19 '08 ^ Τέλος συναλλαγής transaction fee Michael Iakovides 2
10:21 May 19 '08 ^ φόρος αυτόματου υπερτιμήματος automatic surplus price tax Michael Iakovides 2
12:55 Mar 27 '08 ^ τέλη παρεπιδημούντων Marina Karvela 1
06:26 Mar 16 '08 ^ Ν.Π. > Νομικό πρόσωπο legal entity (from test/homework) matt veloudos 1
10:34 Jan 23 '08 ^ προς εξίσωσή του in order to balance (the account) Assimina Vavoula 1
09:30 Jan 23 '08 ^ "εκπτώσεις κιβωτίων στόχων" Assimina Vavoula 0
09:29 Jan 23 '08 ^ πιστωτικά τιμολόγια εκπτώσεων credit invoices for discounts/ deductions Assimina Vavoula 1
09:29 Jan 23 '08 ^ εκπτώσεις-επιστροφές επί των πωλήσεων sales rebates Assimina Vavoula 2
10:17 Jan 22 '08 ^ προσθήκη των λογιστικών διαφορών by adding the gain/loss on realisation Assimina Vavoula 0
10:07 Jan 22 '08 ^ επαναφέρονται στα αποτελέσματα are reinserted in the profit and loss accounts Assimina Vavoula 0
19:37 Jan 21 '08 ^ λογιστική διαφορά Gain/Loss (on) Disposal/realisation Assimina Vavoula 1
18:52 Jan 21 '08 ^ παραγωγικότητα της δαπάνης effectiveness of the outlay Assimina Vavoula 1
20:27 Jan 17 '08 ^ επανατοποθέτηση προσωπικού outplacement Assimina Vavoula 2
20:26 Jan 17 '08 ^ επανατοποθέτηση προσωπικού Assimina Vavoula 1
18:18 Jan 17 '08 ^ εκπέσθηκαν were deducted Assimina Vavoula 1
10:42 Jan 17 '08 ^ Ορθή Μεταφορά Αποτελεσματικών Λογαριασμών proper registration of profit and loss acoounts Assimina Vavoula 1
10:37 Jan 17 '08 ^ βιβλίο παραγωγής κοστολογίου Production and Costing book//Cost & Production records Assimina Vavoula 2
20:18 Jan 16 '08 ^ έλεγχος ταμείου Cash audit Assimina Vavoula 1
16:09 Jan 16 '08 ^ διασταυρώσεις cross-checkings Assimina Vavoula 2

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy