Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Greek to English translations [PRO]
Law/Patents - Law: Taxation & Customs | | Greek term or phrase: φόρος αυτόματου υπερτιμήματος | | Αναφέρεται στο κατασκευαστικό τομέα σε καινούργιους φόρους το 2005-2006 |
| | | automatic surplus price tax | Explanation:
Law 3427/2005 «Value Added Tax on new buildings, changes in capital taxation and other provisions»
[...]an Automatic Surplus Price Tax (Φ.Α.Υ. in Greek, hereinafter: ASP Tax) is charged on the difference between the initial acquisition price and the subsequent selling price.
|
| Selected response from:
sassa
| Grading comment thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
10 mins confidence:   peer agreement (net): +4 automatic surplus price tax
Explanation:
Law 3427/2005 «Value Added Tax on new buildings, changes in capital taxation and other provisions»
[...]an Automatic Surplus Price Tax (Φ.Α.Υ. in Greek, hereinafter: ASP Tax) is charged on the difference between the initial acquisition price and the subsequent selling price.
Reference: http://nomothesia.ependyseis.gr/eu-law/downloadsDetails.do?a...
| sassa
Works in field
Native speaker of:  Greek, Spanish
PRO pts in category: 16
|
| | |
|
| |
The translation workplace 
