| Greek term or phrase: εκ των άνωθεν αποφάσεις | Από τις διεργασίες ωστόσο, απουσιάζει ο ίδιος ο κλάδος!
Η έλλειψη ενός αντιπροσωπευτικού πανευρωπαϊκού φορέα, που θα εκπροσωπούσε τους επαγγελματίες του tattoo αλλά και του piercing, δημιουργεί προϋποθέσεις για ***«εκ των άνωθεν αποφάσεις»***, όχι απαραίτητα αντικειμενικές και εν τέλει πρακτικές για τον ίδιο το κλάδο. Μια ανάλογη οργάνωση σε ευρωπαϊκό επίπεδο – κατά τα πρότυπα των Αμερικανών, (America’s Alliance of Professional Tattooists ) - θα επέτρεπε στους επαγγελματίες του κλάδου, να διαμορφώσουν οι ίδιοι τους κανόνες λειτουργίας τους, σύμφωνα με τα πρότυπα που έτσι και αλλιώς επιδιώκει και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή. |
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +10