ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
05:48 Sep 11 '11 Greek to English
Management 		Non-PRO: μια καινούργια δυναμική new "momentum"/additional stimulation to the organization Assimina Vavoula 1
05:26 Sep 11 '11 ^ Non-PRO: Οικονομικά μας μεγέθη numbers/results Assimina Vavoula 2
13:49 Sep 10 '11 ^ Non-PRO: να εκπροσωπούνται to be represented Assimina Vavoula 1
13:28 Sep 10 '11 ^ Non-PRO: εμπλουτισθούν to increase the number (and diversity) of our members Assimina Vavoula 3
11:21 Sep 10 '11 ^ Non-PRO: διατηρήσουμε τα μέλη μας retain our members Assimina Vavoula 1
10:49 Sep 10 '11 ^ Non-PRO: δώσουν αξία στα Μέλη add value to our members Assimina Vavoula 3
09:23 Sep 10 '11 ^ Non-PRO: βρίσκεται αρκετά μακριά a long way away from Assimina Vavoula 0
21:39 Sep 9 '11 ^ Non-PRO: κάνουν την ουσιαστική ανατροπή στα δεδομένα turn things completely around Assimina Vavoula 3
20:47 Sep 9 '11 ^ Non-PRO: αυτό δεν αντέχεται and this is intolerable Assimina Vavoula 2
20:31 Sep 9 '11 ^ Non-PRO: ατέλειες shortcomings/defects Assimina Vavoula 1
19:45 Sep 9 '11 ^ Non-PRO: επαναφέρουμε στο λεξιλόγιο to bring back into our vocabulary Assimina Vavoula 3
19:24 Sep 9 '11 ^ Non-PRO: κλείνουν την αγορά με τις διαμαρτυρίες τους they shut down the market with their protests Assimina Vavoula 1
13:18 Sep 9 '11 ^ Non-PRO: διαφοροποιηθούμε στην προσφορά μας stand out in what we offer Assimina Vavoula 1
06:48 Sep 9 '11 ^ Μέρισμα των Επιχειρήσεων company dividend Assimina Vavoula 1
06:47 Sep 9 '11 ^ Ισομερής Κατανομή even distribution Assimina Vavoula 1
15:28 Sep 8 '11 ^ Non-PRO: εθνικό σπορ national sport Assimina Vavoula 2
10:56 Sep 8 '11 ^ διαλύει όλες τις βεβαιότητες και τα στερεότυπα sweeps away all certainties and stereotypes Assimina Vavoula 1
10:08 Nov 27 '10 ^ Διοικητικός ΔΕ1 με βαθμό ... SE1 Administrative employee, with the rank... Tina Lavrentiadou 1
10:51 Jun 29 '08 ^ Non-PRO: συνδρομή διοίκησης, διοικητική συνδρομή administrative assistance Krisztina Lelik 1

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy