ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Greek to English » Manufacturing

Προφιλιέρα


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:02 Jan 11, 2012
This question was closed without grading. Reason: Other

Greek to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Manufacturing
Greek term or phrase: Προφιλιέρα
...ένα γωνιακό SCM με 7 άξονες και μία προφιλιέρα SCM με 4 άξονες, που είναι η καρδιά κατασκευής των κουφωμάτων...

Ξέρει κανείς αν πρόκειται για πάγκο κατασκευής προφίλ ή κάτι άλλο;
ANNA PRIGHIPAKI
Greece
Local time: 03:10


Summary of answers provided
5 +1( 4- axis SCM) aluminum frame assembling machine
Maya Fourioti


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
( 4- axis SCM) aluminum frame assembling machine


Explanation:
πρόκειται για μηχάνημα συναρμολόγησης όπως δείχνει η φωτογραφία στην ιστοσελίδα http://www.sitra.gr/data.php?timicat1=24832&timicat2=7838&ti...


    Reference: http://www.alibaba.com/showroom/aluminum-frame-assembly-mach...
Maya Fourioti
Local time: 03:10
Native speaker of: Native in GreekGreek, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  georgia efraimidou
2 hrs
  -> ευχαριστώ πολύ
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: