Greek to English translations [PRO]
Slang / greek to English? | | Greek term or phrase: koukouroukou | | can anyone translate? thanks in advance! |
| dayzenKudoZ activityQuestions: 18 (none open) Answers: 0
United States
| Local time: 19:28
|
| | nuts | Explanation:
- Τι ασυναρτησίες λέει αυτός τόση ώρα;
- Άφησε τον στο κόσμο του, είναι τελείως κουκουρούκου.
http://www.slang.gr/lemma/show/koukouroukou_433:κουκουρούκου
He's totally nuts...
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2009-05-16 21:49:22 GMT)
--------------------------------------------------
Cuckoo is another word for the same!
Cuckoo=κουκουρούκου. |
| Selected response from:
d_vachliot
Greece
Local time: 02:28
| Grading comment thankyou
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
12 mins confidence:   |
14 mins confidence: |
11 hrs confidence: |
Return to KudoZ list
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
