Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Gujarati to English translations [PRO]
Other | | Gujarati term or phrase: pachi maliy | is this a way of saying goodbye informally i.e. see you later, cya etc?
and also how is it pronounced? |
| GoldenstatKudoZ activityQuestions: 89 ( 1 open) ( 2 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 1
|
| | See you later, Cya, Ciao, etc! | Explanation:
You're correct as you mentioned.
"Pachhi" = Later
"Maliye" = See you
--------------------------------------------------
Note added at 1 day5 hrs (2010-02-27 01:59:54 GMT)
--------------------------------------------------
MALIYE is pronounced as MA-LEE-YE
PACHHI is pronounced as PA-CHHEE
PAANI is pronounced as PAA-NEE |
| Selected response from:
  Vimal Panchal
India
Local time: 07:42
| Grading comment thank you very much
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 hrs confidence:  peer agreement (net): +3 | Pachhi Maliye See you later, Cya, Ciao, etc!
Explanation:
You're correct as you mentioned.
"Pachhi" = Later
"Maliye" = See you
--------------------------------------------------
Note added at 1 day5 hrs (2010-02-27 01:59:54 GMT)
--------------------------------------------------
MALIYE is pronounced as MA-LEE-YE
PACHHI is pronounced as PA-CHHEE
PAANI is pronounced as PAA-NEE
| Vimal Panchal
India
Local time: 07:42
Native speaker of:  Gujarati
PRO pts in category: 116
|
| | | Notes to answerer
Asker: how is mailye pronounced? i assume pachhi is like paani and panch?
|
|
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
