ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
13:19 Sep 13 '11 Hebrew to English
Certificates, Dip... 		Initials on birth certificate and census extract central post office - Jerusalem Silvia Hanine-Studnicki 1
23:14 Aug 9 '11 ^ טורי uspol 1
22:32 Aug 9 '11 ^ כלפייס uspol 2
04:22 Jun 14 '11 ^ עתיר Atir software bbt-ruth 1
09:09 Mar 31 '11 ^ העדה (הדתית) Odded Leon 5
17:10 Oct 12 '10 ^ מדידות עבודה - סדנא work measurement(s) - workshop bbt-ruth 1
14:49 Sep 29 '10 ^ אברהם אבינו bbt-ruth 1
13:26 Sep 15 '10 ^ רת bbt-ruth 0
12:54 Sep 15 '10 ^ ה\"ז היתר זמני bbt-ruth 1
18:51 Aug 24 '10 ^ תורת המיתוג והדפקים Pulse and Switching Theory bbt-ruth 2
04:06 Aug 5 '10 ^ עזרה עם המשפט - בבקשה bbt-ruth 1
03:44 Aug 5 '10 ^ תכון חלקי מכונות bbt-ruth 1
03:37 Aug 5 '10 ^ מתקנים וקביעים bbt-ruth 3
20:18 Aug 3 '10 ^ אבטחת אישים VIP protection NataSogo 4
22:10 Jul 14 '10 ^ למנין שאנו מנין כאן במתא חיפה דיתבא על כיף ימא ועל מי בארות according to the calendar reckoning we are accustomed to count here, in the city of Haifa, Yuliakosy
Not a translator 		1
20:38 Apr 9 '10 ^ נפה: פ"ת district (subdistrict): Petach Tikva boostrer 1
20:07 Apr 6 '10 ^ * boostrer 2
02:25 Mar 17 '10 ^ לאום Nationality boostrer 1
21:55 Feb 10 '10 ^ סיים את למודיו. בציון סופי: בהצטיינות with distinction Silvia Hanine-Studnicki 3
17:23 Oct 12 '09 ^ ד"א \ א bbt-ruth 0
13:21 Sep 23 '09 ^ שם משפחת אבי האם Surname of the mother's father bbt-ruth 3
03:39 Aug 26 '09 ^ בת א"א Amir Gavriely 3
02:47 Aug 19 '09 ^ במחא ירושלם דיתבא על מי שלח ועל מי בורות The town of Jerusalem located on the waters of the Shiloach springs and on wells bbt-ruth 2
03:18 Jun 25 '09 ^ באאע"ה In (or for or by) (the name of - implicit) our father Abraham, may he rest in peace. Suzan 4
11:35 Feb 20 '09 ^ אות השרות המבצעי bbt-ruth 2
20:24 Jan 15 '09 ^ לאום bbt-ruth 2
08:00 Nov 2 '08 ^ צו קיום צוואה grant of probate Doron Greenspan MITI 5
21:14 Mar 29 '08 ^ העדה הדתית Religious Denomination Suzan 3
01:34 Jan 30 '08 ^ "Ayin-Hey" and "Ayin-Bet" Emil Tubinshlak 1

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy