ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
13:53 Nov 25 Hebrew to English
Finance (general)
יחס ההון הראשוני לרכיבי סיכון של הבנק Tier 1 Risk-Based Capital ratio Doron Greenspan MITI 0
11:28 Nov 21 ^ פיצול אופקי Denise Idel 1
07:20 Nov 7 ^ משכורת הפרשה ניכוי wage allowance (wage allocation)/deductions Sogifted 2
19:04 Sep 18 ^ Abbreviation: Pakam (pei kuf mem) - פק"מ פקדון קצר מועד - SHORT TERM DEPOSIT Emil Tubinshlak 1
18:53 Sep 18 ^ Abbreviation: maof (Mem Ain Vav Pei) - מעו"ף מכשירים עתידיים ופיננסים - Derivatives Emil Tubinshlak 3
18:36 Sep 18 ^ Abbreviation: agach (alef gimel chet) Emil Tubinshlak 2
10:39 Jul 28 ^ ריבית פיגורים yael lewis 3
04:22 Jun 30 ^ תיאבון סיכון mje 1
07:31 Jun 29 ^ Non-PRO: תרחישי קיצון extreme scenarios mje 1
12:04 Jun 21 ^ Non-PRO: "סולו מורחב" Yael Shochat -
07:25 Apr 7 ^ נכס ראשון First Asset rifkind 1
10:01 Feb 17 ^ עמותה Non-Governmental Organization (NGO) Lingopro 3
22:24 Feb 16 ^ צוותי עבודה Work group Lingopro 2
09:42 Feb 11 ^ התקבצות אשראי Lingopro 1
08:27 Feb 3 ^ שעבוד olddmel 4
17:36 Jan 20 ^ ניכיון חשבוניות Invoice factoring shmoopy 2
17:29 Jan 20 ^ ריבית שמחושבת קונטוקורנטית ???? shmoopy 1
16:50 Dec 23 '08 ^ ביטול פת' הפ' ערך לאחור זיכוי עוש bbt-ruth 3
12:41 Dec 1 '08 ^ הקפאת הליכים suspension of Proceedings Keren Terret 3
06:17 Nov 21 '08 ^ הערת עסק חי Going Concern Notice shmoopy 3
09:09 Oct 26 '08 ^ שיריון תקציב Secure a budget/Secure a funding Lillee 5
09:48 Sep 24 '08 ^ חוץ בנקאי non-bank Keren Terret 1
09:36 Sep 24 '08 ^ אנחנו בתמחור חסר של15-20% בעסקות הליסינג Our leasing deals have been underpriced by 15-20% Keren Terret 1
09:29 Sep 24 '08 ^ קבוצובת שווי השימוש המשוערות ל2009 estimated usage value groups for the year 2009 Keren Terret 2
18:41 Sep 3 '08 ^ הסכם גרירה Mortgage Transfer agreement Michal Circolone 1
23:55 Aug 12 '08 ^ עמלת אי-הודעה non-notification penalty hlemel 1
23:52 Aug 12 '08 ^ סכום ביצוע hlemel 1
14:08 Jul 31 '08 ^ אר bbt-ruth 1
13:40 Jul 31 '08 ^ תשל. מס פקדון Payment of taxes on deposit bbt-ruth 1
13:39 Jul 31 '08 ^ רב. קרן נפרעת Interest on repaid principal bbt-ruth 2
16:52 May 6 '08 ^ חיוב נכנ Entering debit tutta_karlson 2
15:45 May 6 '08 ^ פיתוח משכנתא tutta_karlson 2
18:06 May 4 '08 ^ גורם מקורב, קרן מקורבת related party, related party fund Yaniv Moshkovitz 3
07:53 Apr 22 '08 ^ עשירון/אלפיון עליון high net worth and ultra high net worth Lillee 4
12:54 Apr 14 '08 ^ מסים נדחים deferred taxes bbt-ruth 3
15:56 Apr 11 '08 ^ מתחת לשכבה הבכירה יגויס חוב נחות bbt-ruth 0
14:13 Apr 11 '08 ^ חוב בכיר Senior debt bbt-ruth 1
17:09 Apr 10 '08 ^ מידע צופה פני עתיד forward-looking information bbt-ruth 4
12:45 Apr 6 '08 ^ כרטיס מעבר לאפס elli_fischer 1
12:43 Apr 6 '08 ^ מקבלי ערבויות בחובה receivers of guarantees in debit balance elli_fischer 2
13:27 Apr 3 '08 ^ הלואות ז"ק Short Term Loans elli_fischer 0
11:41 Apr 3 '08 ^ שטרי הון capital note elli_fischer 1
16:06 Feb 24 '08 ^ פת מק opening a short term loan bbt-ruth 1
16:05 Feb 24 '08 ^ סג מק Closing a short term loan bbt-ruth 1
15:43 Feb 24 '08 ^ פקדון חוזר קרדיטורי current credit deposit bbt-ruth 1
14:57 Feb 24 '08 ^ פרעון פורור Redemption of a forward contract bbt-ruth 1
14:55 Feb 24 '08 ^ משוטף לפקד transfer of money from a current account to a deposit account - משוטף לפקדון bbt-ruth 1
16:33 Feb 19 '08 ^ ה"ע desertfox 2
11:24 Feb 19 '08 ^ הפרשי הצמדה וריבית Indexation differences and interest desertfox 2
10:31 Feb 6 '08 ^ השירות המוצע הוא אומדן של שווי עודף העלות הבלתי מיוחס Akiva Brest 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: