Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Hebrew to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Financial Statements | | Hebrew term or phrase: גילוי דעת | | (הכנסות החברה מדווחות על בסיס עבודות גמורות (**בהתאם לגילוי דעת מס' 6** של לשכת רואי חשבון בישראל |
|   LingoproKudoZ activityQuestions: 357 ( 4 open) ( 1 without valid answers) ( 18 closed without grading) Answers: 872
Israel
| | Local time: 20:40
|
| | manifesto | Explanation:
Apart from the Academy and Babylon and Morfix, who all favour "manifesto" for גילוי דעת, it is very popular online.
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2011-03-08 16:07:21 GMT)
--------------------------------------------------
They call it manifesto themselves!
See the link of ICPAS (Institute of Certified Public Accountants in Israel) to one of their גילויי דעת
http://www.icpas.org.il/upload/Manifesto/ONWPTH8353gd64.pdf
icpas.org.il/upload/***Manifesto***/ONWPTH8353gd64.pdf
so:
Manifesto No. 6 of the Institute of Certified Public Accountants in Israel |
| Selected response from:
Ron Armon
Israel
Local time: 20:40
| Grading comment Manifesto it is, thank you :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence: 
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
