| Hebrew term or phrase: במידה ויותר הפרש בין הסכום שנוכה | מתוך הסכם עבודה
העובד נותן בזאת הוראה בלתי חוזרת לנכות מכל סכום אשר יגיע לו, אם יגיע, בקשר לעבודתו ובקשר לסיום עבודתו, מאת החברה, את סכום הפיצוי המוסכם כאמור לעיל.
***** מוסכם בזאת כי במידה ויותר הפרש בין הסכום שנוכה לעובד על פי האמור בסעיף ...לעיל לזכות החברה ישלם העובד לחברה את ההפרש כאמור.
יש לי קושי מסויים בתרגום צירוף המלים הנ'ל, ואינני בטוח אם נפלה פה טעות |
| Jon FedlerKudoZ activityQuestions: 1556 ( 6 open) ( 13 without valid answers) ( 62 closed without grading) Answers: 577
| | Local time: 09:34
|
|