| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Hebrew term or phrase: | זכות עקיבה | | English translation: | Droit de suite (French for \"right to follow\") | | Entered by: | KMichal |
| Options: - Contribute to this entry |
Hebrew to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Law | | Hebrew term or phrase: זכות עקיבה | | "... וכאן אני מגיעה לשאלה השניה – האם למבקשות זכות עקיבה אחרי כספי הנאמנות המוחזקים עבורה? ראשית יש לציין כי תרופה העקיבה הוכרה בארץ עוד בפס"ד ע"א 218/57 [1] הנ"ל ובעקבותיו ע"א 307/64 [2] הנ"ל וכן ע"א 400/67 מנחם הווארד נ' מאיר מלמד [3]. זאת על-אף שחוק הנאמנות אינו קובע או מקנה במפורש זכות כזו אלא בסעיף 3(א) לחוק המדבר על "פירותיהם ותמורותיהם של נכסי הנאמנות". |
| KMichalKudoZ activityQuestions: 64 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 0 Israel
|
| | Selected response from:
desertfox Israel Local time: 09:18
| Grading comment Thanks very much :-) 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 hrs confidence:  peer agreement (net): +1 |
Return to KudoZ list | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |