בקשת ירושה
English translation: application for inheritance
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:09 May 29, 2003 |
| Hebrew to English translations [PRO] Law/Patents | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Mayers Israel Local time: 22:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
17 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1This affidavit is made in support of an application for an inheritence order of the Late... Explanation: Frank Mayers Advocate & Notary 18 C Dubnov Str. Tel Aviv Tel: 972-3-6139833 Fax: 972-3-7513294 Cell: 972-54-768857 E.Mail: [email protected] |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 mins confidence: 
application for inheritence Explanation: I think this is the correct term. It appears several times in Google search |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 mins confidence:
application to inherit (the estate of) the deceased Explanation: More of the text would have been useful, and perhaps the phrase you quote is not particularly well worded... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations