KudoZ home » Hebrew to English » Medical: Cardiology

ענף משיק קהה

English translation: obtuse anastomotic branch

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Hebrew term or phrase:	ענף משיק קהה
English translation:	obtuse anastomotic branch
Entered by:	Suzan

Options:
- Contribute to this entry

20:57 Jan 11, 2006

Hebrew to English translations [PRO]
Medical: Cardiology

Hebrew term or phrase: ענף משיק קהה

What is ענף משיק קהה in cardiology?

Thanks!

Suzan KudoZ activity Questions: 268 (1 open) (4 without valid answers) (8 closed without grading) Answers: 373 United States
Local time: 15:09

obtuse anastomotic branch

Explanation:
Lots of references. Sorry for earlier misspelling.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 26 mins (2006-01-11 22:23:45 GMT)
--------------------------------------------------

anastomosis = hashaqa

Selected response from:

Eynati

Grading comment

I have decided to use "obtuse anastomotic branch"
Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
5	Obtuse marginal artery	Rosebud
5	obtuse anastomotic branch	Eynati

Discussion entries: 3

Answers

1 hr confidence:

ענף משיק קהה

obtuse anastomotic branch

Eynati
PRO pts in category: 24

Grading comment

I have decided to use "obtuse anastomotic branch"
Thank you!

1 hr confidence:

ענף משיק קהה Obtuse marginal artery

Explanation:
see references

Reference: http://info.med.yale.edu/intmed/cardio/imaging/anatomy/coron...
Reference: http://radiology.rsnajnls.org/cgi/content/figsonly/227/2/440

Rosebud
Israel
Local time: 22:09
Works in field
Native speaker of:

French
PRO pts in category: 12

Return to KudoZ list

KudoZ translation help

Over 2 million questions asked

Latest translation questions

Ask question

Search archives

Professional translator or interpreter?

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ענף משיק קהה

English translation: obtuse anastomotic branch