ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Hebrew to English » Medical (general)

כח גס שמור

English translation: gross power conserved


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Hebrew term or phrase:כח גס שמור
English translation:gross power conserved
Entered by: Suzan
Options:
- Contribute to this entry

06:01 Oct 10, 2004Login or register (free) for more options.
Hebrew to English translations [PRO]
Medical - Medical (general)
Hebrew term or phrase: כח גס שמור
What is "כח גס שמור" in the context of medical records.

Thanks!
Suzan
United States
Local time: 00:42
gross power conserved
Explanation:
In medicine/physiotherapy/etc, this relates to motor functions (the power and control that a person's muscle/skeletal system can exercise).
There is koakh adin + koakh gas. This one is as above.
Selected response from:

Eynat
Grading comment
Great. Thank you for your help.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5gross power conservedEynat


  

Answers


13 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
כח גס שמור
gross power conserved


Explanation:
In medicine/physiotherapy/etc, this relates to motor functions (the power and control that a person's muscle/skeletal system can exercise).
There is koakh adin + koakh gas. This one is as above.

Eynat
PRO pts in category: 8
Grading comment
Great. Thank you for your help.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: