Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Hebrew to English translations [PRO]
Art/Literary - Music / עפרה חזה Biography | | Hebrew term or phrase: אומנויות הבמה | Hi,
My problem is really that אומנויות הבמה would seem to suggest the stage i.e. acting, not singing.
http://he.wikipedia.org/wiki/עפרה_חזה
In more detail:
ילדותה והכרותה עם אומנויות הבמה
Is the pronunciaiton "omanuyot habama"?
Best
Simon |
| SeiTTKudoZ activityQuestions: 2860 ( 3 open) ( 5 closed without grading) Answers: 1
United Kingdom
| Local time: 10:53
|
| | performing arts | Explanation:
For ex:
THE PERFORMING ARTS CENTER
מרכז אומנויות הבמה ... Various cultural activities take place at the Performing Arts Center.
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2010-03-22 13:21:42 GMT)
--------------------------------------------------
Ofra Haza
From Wikipedia, the free encyclopedia
Early career
At the age of twelve-and-a-half, Haza joined a local theatre troupe, and manager Bezalel Aloni spotted her exceptional singing talent. He staged many of his productions around Haza as the centrepiece and later on he became her longtime manager and mentor. ...
By the time she had completed her military service in 1979, Aloni's protégé had matured as a singer and was ready to launch a solo career. |
| Selected response from:
  Sangro
Local time: 12:53
| Grading comment many thanks excellent
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): +1
| |
The translation workplace 
