ביום
| 14:24 Mar 11, 2002 |
| Hebrew to English translations [Non-PRO] | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Staging or Stage-Managing |
| ||
| 4 +1 | more context needed |
| ||
| 5 -1 | always |
| ||
| 4 | Stage, orchestrate |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
25 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1always Explanation: This is an Ancient Greek word, written in Greek, and it means "always". |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
37 mins confidence:
Staging or Stage-Managing Explanation: Hi, Biyum (ביום) is staging or stage-managing in English. Good luck! -------------------------------------------------- Note added at 2002-03-11 16:46:22 (GMT) -------------------------------------------------- If you meant B\'yom it means during the day. -------------------------------------------------- Note added at 2002-03-11 17:14:12 (GMT) -------------------------------------------------- If you meant B\'yom it means during the day. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
38 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1more context needed Explanation: What came out on my screen is beth yod waw mem which could be 1)biyum = staging, mise-en-scטne, or 2)bayom = during the day, in daytime |
| ||||||||||
6 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
