Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|Hebrew to English translations [Non-PRO]|
|Hebrew term or phrase: baruch ata adonai elohanu meloch haalom / viahafta et adonai elohenu|
|well, my friend wrote these to me and I don't know what they mean. They are two phrases seperated by the slash. Thank you for your help, and if you can't, then thank you for your time.|
3 hrs peer agreement (net): +1
Blesseth be Thou, O Lord, our G-d, King of the Universe/Thou shall love The Lord, our G-d
Thou shall NE'ER translate Biblical Hebrew into English but King James'!
|Login to enter a peer comment (or grade)|
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations