Hebrew to English translations [Non-PRO] Other / Rosh Hashana Wish | | Hebrew term or phrase: YOM TERUAH | Hi,
At least I think it's a wish of some kind.
YOM TERUAH was written on a kind of electronic Rosh Hashana card.
Please, very importantly, write it in Hebrew - I am sure this will shed massive light on the word.
Best
Simon |
| SeiTTKudoZ activityQuestions: 2860 ( 3 open) ( 5 closed without grading) Answers: 1 United Kingdom
| Local time: 10:54
|
| | Read below | Explanation: יום תרועה
יום ראש השנה בו תוקעים בשופר
Babylon Hebrew-English דפדף
יום תרועה
the day the Shofar is blown, Jewish New Year, Yom Truah |
| Selected response from:
 Gad Kohenov Local time: 12:54
| Grading comment many thanks excellent 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |