KudoZ home » Hebrew to Russian » Medical (general)

U‏S‏‏בבדיקה פיזיקלית וב-‏

Russian translation: при физическом осмотре и проверке ультразвуком

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Hebrew term or phrase:	U‏S‏‏בבדיקה פיזיקלית וב-‏
Russian translation:	при физическом осмотре и проверке ультразвуком
Entered by:	Михаил Викторович Власенко

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:32 Oct 10, 2011

Hebrew to Russian translations [PRO]
Medical - Medical (general)

Hebrew term or phrase: U‏S‏‏בבדיקה פיזיקלית וב-‏

Из выписного эпикриза:
U‏S‏ב-2010 בזמן ביקורת אצל אונקולוג המטפל התגלה גוש בבית השחי הימין בבדיקה פיזיקלית וב-‏

Михаил Викторович Власенко KudoZ activity Questions: 57 (1 open) (13 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 2 Kazakhstan
Local time: 08:17

при физическом осмотре и проверке ультразвуком

Explanation:
или
при физическом осмотре и ультразвуковой диагностике

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2011-10-10 10:40:17 GMT)
--------------------------------------------------

Как и большинство женщин, вы должны насторожиться при появлении .... Не существует какой-либо пальпационной проверки, физического осмотра, ... с помощью компьютерной приставки или ультразвукового исследования. ...

Анекдоты: медицина Проходил я проверку ультразвуком в верхней ...humor.rin.ru/cgi-bin/show.pl?razdel=134&anekdot...עותק שמור - תרגם דף זה
סימנת 'אהבתי' על פריט זה באופן ציבורי. בטל
Анекдоты: медицина Проходил я проверку ультразвуком в верхней части живота.
7я.ру. мне сделали проверку ультразвуком, сказа. Беременность и родыconf.7ya.ru › Конференции › Беременность и роды‏עותק שמור - תרגם דף זה
סימנת 'אהבתי' על פריט זה באופן ציבורי. בטל
мне сделали проверку ультразвуком, сказали, что беременность 6 недель, но 6 никак быть не может, только 5... а врач говорить, что на таком сроке нельзя ...