KudoZ home » Hindi to English » General / Conversation / Greetings / Letters

i am happy

English translation: I am happy

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:13 May 26, 2002
Hindi to English translations [Non-PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters / friends
Hindi term or phrase: i am happy
i am happy when are u plannin gon leaving. apna kahayal rakna bahut shauqha janab ko beemar hone ka fine. likan janab ne mujhe nahe bataya kher its ok.
deb
English translation:I am happy
Explanation:
Your translation would be "I am happy to learn that you are planning to go on leave. Take good care of yourself for you keep on falling ill all the time. Well, you didn't tell me about it. But it's ok".

Regards
Roomy Naqvy
Selected response from:

Roomy Naqvy
India
Local time: 00:05
Grading comment
thanks again! u r doing a wonderful job!! wish i could just request u when i have a question!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5I am happy
Roomy Naqvy


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
I am happy


Explanation:
Your translation would be "I am happy to learn that you are planning to go on leave. Take good care of yourself for you keep on falling ill all the time. Well, you didn't tell me about it. But it's ok".

Regards
Roomy Naqvy

Roomy Naqvy
India
Local time: 00:05
Works in field
Native speaker of: Native in HindiHindi
Grading comment
thanks again! u r doing a wonderful job!! wish i could just request u when i have a question!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search