Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Hindi to English translations [PRO]
Other | | Hindi term or phrase: sh. | Pleas tell me what does mean sh.?
I also appreciate it if you could explain other abbrevations and tell me why you say Union minister?
1- Sh. Kamal Nath
Union Minister for Commerce and Industry
2- IAS
3- IPP
http://www.npcindia.org/organ.htm |
| Iren RadKudoZ activityQuestions: 54 (none open) Answers: 38
| Local time: 05:49
|
| | Shri = Mister//IAS=India Administrative Service//IPP=Industrial Policy & Promotion | Explanation:
Shri is a short form of Shriyut, an honorific title for a male name.
IAS means Indian Administrative Service which is regarded as the top service of India.
IPP = Industrial Policy & Promotion.
--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2006-04-09 10:34:01 GMT)
--------------------------------------------------
While Shri is an honorific prefix for males, Kumari is used for the unmarried females. Shrimati is used before the name of a married woman as a mark of respect.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-04-09 10:41:31 GMT)
--------------------------------------------------
Union Minister means a Minister in the Central Government which rules the country. |
| Selected response from:
 chopra_2002
India
Local time: 06:49
| Grading comment Thanks to Narasimhan Raghavan, langclinic, Deependra Pandey, Dr. Rajesh Kumar
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:  peer agreement (net): +1
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +8
Software comparison tool
