Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Hindi to English translations [PRO]
Religion / prayer | | Hindi term or phrase: ma amba lalita devi | | This is part of a chant. I think it has something to do with Mother Earth. |
| | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
13 hrs confidence:  mother amba lalita godess
Explanation:
as per prayer the phrase is a call to godess amba lalita,who is actually known by several names,as per her various avtars.
The GODESS PARVATI wife of GOD SHANKAR,when gone in to the flames of yagya called by har father, this made GOD SHANKAR very angry,and he travelled the whole BHARATAVARSHA carrying her burnt body,the parts of her body were scattered on earth,with each part a shakti peeth was born,one of these shakti peeth situated at meerapur,Allahabad(U.P.) is known as MAA LALITA DEVI'S SHAKTI PEETH.the prayer above qoted is her prayer.
|  Ashutosh Mitra
India
Local time: 07:53
Works in field
Native speaker of:  Hindi, English
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
