KudoZ home » Hungarian » Construction / Civil Engineering

CKT

Hungarian translation: cementkötésű teherhordóréteg

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Hungarian term or phrase:CKT
Hungarian translation:cementkötésű teherhordóréteg
Entered by: Péter Tófalvi
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:32 Feb 13, 2008
Hungarian to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
Hungarian term or phrase: CKT
Sok találat van rá, de nem találom a megfejtését:
http://www.google.hu/search?hl=hu&rlz=1B3GGGL_huHU245HU245&q...
Péter Tófalvi
Hungary
Local time: 04:18
CKt cementstabilizációs alap
Explanation:
http://www.google.hu/search?hl=fr&safe=active&rls=GGLJ,GGLJ:...

A CKt szerintem valami gyengébb tulajdonságokkal rendelkező cement vagy keverék lehet (pl. ebből a táblázatból)

http://216.239.59.104/search?q=cache:j2QyqSbx4soJ:www.pannon...

Ezt pedig valamilyen fórum hozzászólásából "csíptem el":

"Útépítésnél C4-es v. C6.-os (CKT) betont használnak alapként, ami bizony lábbal felkaparható (tájékoztatásul a szerkezeti beton: C16-20)"

Hát pontosabbat nem tudok, én is csak keresgéltem, de talán segít valamit.

Selected response from:

Ildikó Dawance Butz
Belgium
Local time: 04:18
Grading comment
Köszönöm!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3CKt cementstabilizációs alap
Ildikó Dawance Butz


Discussion entries: 5





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
CKt cementstabilizációs alap


Explanation:
http://www.google.hu/search?hl=fr&safe=active&rls=GGLJ,GGLJ:...

A CKt szerintem valami gyengébb tulajdonságokkal rendelkező cement vagy keverék lehet (pl. ebből a táblázatból)

http://216.239.59.104/search?q=cache:j2QyqSbx4soJ:www.pannon...

Ezt pedig valamilyen fórum hozzászólásából "csíptem el":

"Útépítésnél C4-es v. C6.-os (CKT) betont használnak alapként, ami bizony lábbal felkaparható (tájékoztatásul a szerkezeti beton: C16-20)"

Hát pontosabbat nem tudok, én is csak keresgéltem, de talán segít valamit.




    x
    x
Ildikó Dawance Butz
Belgium
Local time: 04:18
Specializes in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Köszönöm!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search