ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Hungarian to English » Construction / Civil Engineering

fordított áfa

English translation: reverse charge VAT


14:30 Nov 5, 2009Login or register (free) for more options.
Hungarian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Construction / Civil Engineering / construction
Hungarian term or phrase: fordított áfa
A fordított áfa szabályozást a kormányzat annak érdekélben szabadította a piacra, hogy kordában tartsa a visszaéléseket, tűzzel-vassal beszedje a kívánt adót.
Tóth István
English translation:reverse charge VAT
Explanation:
http://www.synergytechnology.co.uk/news_item.asp?article=126
Selected response from:

Csaba Ban
Hungary
Local time: 03:36
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +5reverse charge VAT
Csaba Ban


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +5
reverse charge VAT


Explanation:
http://www.synergytechnology.co.uk/news_item.asp?article=126

Csaba Ban
Hungary
Local time: 03:36
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Judit Darnyik: pont ezt a linket készültem bemásolni :-)
1 min

agree  TrM Hungarian Translations
21 mins

agree  Attila Magyar
4 hrs

agree  Iosif JUHASZ
5 hrs

agree  Tradeuro Linguistic Services
3 days17 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Voters for reclassification
as
PRO / non-PRO
PRO (3): Attila Kovács, kyanzes, Attila Magyar


Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: