KudoZ home » Hungarian to English » General / Conversation / Greetings / Letters

é.n (év nélkül)

English translation: undated

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

10:48 Oct 11, 2010

Hungarian to English translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters

Hungarian term or phrase: é.n (év nélkül)

irodalomjegyzékben használatos rövidítés; a hivatkozott mű évszám nélkül jelent meg

tulipanfa KudoZ activity Questions: 2 (none open) Answers: 0
Local time: 06:39

English translation:undated

Explanation:
itt egy példa:
http://www.rarelist.co.uk/book-show.php?book=28532

keresek relevánsabbat is

--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2010-10-11 11:27:23 GMT)
--------------------------------------------------

Utánanéztem. Az "undated" használatos köznapi szövegekben. Tudományos irodalomjegyzékben az "n. d." ("no date") használatos.

http://www.umuc.edu/library/guides/apa.shtml

Selected response from:

Csaba Ban
Hungary
Local time: 06:39

Grading comment

köszönöm,erre emékezni is fogok!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

undated

Csaba Ban

4 +2

sine anno

Blanka Nagy

Answers

36 mins confidence:

peer agreement (net): +2

sine anno

Explanation:
sine anno
sine anno; s.a. Without the [year] date. Without the [year] date of publication.

http://www.encyclo.co.uk/define/sine anno

--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2010-10-11 11:26:15 GMT)
--------------------------------------------------

s.a.

sine anno
without date

http://octopodial-chrome.com/~ruhl/latin-abbreviations

Blanka Nagy
Germany
Local time: 06:39
Works in field
Native speaker of: