Hungarian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Taxation & Customs | | Hungarian term or phrase: jövedelmpótló kártérítési járadék | | adóbevallás egyik rubrikája |
| Krisztina LelikKudoZ activityQuestions: 243 ( 5 open) ( 3 without valid answers) ( 4 closed without grading) Answers: 424
Greece
| | Local time: 23:59
|
| | income support | Explanation:
Legalabbis itt az Egyesult Kiralysagokban igy hivjak, ha ez egy fele allami tamogatas az alacsony ber eseteben. Ha meg arrol volna szo hogy a munkaltato altal kifizetett karterites a munkahely megszunese utana, az "redundancy payment". De nem hinnem hogy arrol van szo. |
| Selected response from:
Gabrielle Weatherhead
United Kingdom
Local time: 21:59
| Grading comment köszönöm!
3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
44 mins confidence:   peer agreement (net): +2 income support
Explanation:
Legalabbis itt az Egyesult Kiralysagokban igy hivjak, ha ez egy fele allami tamogatas az alacsony ber eseteben. Ha meg arrol volna szo hogy a munkaltato altal kifizetett karterites a munkahely megszunese utana, az "redundancy payment". De nem hinnem hogy arrol van szo.
Reference: http://www.jobcentreplus.gov.uk/JCP/Customers/WorkingAgeBene...
| Gabrielle Weatherhead
United Kingdom
Local time: 21:59
Specializes in field
Native speaker of:  Romanian, Hungarian
PRO pts in category: 3
|
| | |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Dec 31, 2009 - Changes made by Krisztina Lelik: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
