GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:53 Apr 3, 2004 |
Hungarian to English translations [PRO] Art/Literary - Sports / Fitness / Recreation / football | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ildiko Santana United States Local time: 03:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | Savage: vad, barbár, primitív |
|
Savage: vad, barbár, primitív Explanation: "Azt még mindenki látta, hogy a vendégek labdarúgója, Robbie Savage a lefelé bandukoló Bodnár László nyomába ered, s "természetesen" mindezt nem szó nélkül teszi..." "Everyone could still see the guest football player, Robbie Savage, start after László Bodnár on his way ambling off and, "naturally," he doesn't do this without a word..." Dan, what is this? A news article piece from the sports column? It's so badly written.. |
| |
Grading comment
| ||