Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Hungarian to English translations [PRO] Wine / Oenology / Viticulture / Sugar level in sweet Tokay wine
Hungarian term or phrase:puttonyos
Is there an English equivalent for this? This is referring to the number of vintage baskets of noble rot-affected grapes added to barrels of dry wine. This term is used to denote sugar level in sweet dessert wine.