ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Hungarian to Romanian » Linguistics

bevàndorlási és állampolgarsagi hivatal idegenrendeszeti igazgatosag kényszerint

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:18 Jul 22, 2012
Hungarian to Romanian translations [PRO]
Law/Patents - Linguistics
Hungarian term or phrase: bevàndorlási és állampolgarsagi hivatal idegenrendeszeti igazgatosag kényszerint
bevàndorlási és állampolgarsagi hivatal
idegenrendeszeti igazgatosag
kényszerintézkedési es kiutaztatási osztály
budapest xi, budafoki út 60
iktató szám : 106-k ügyintéző: ..
ambrosi ion úr részére
calarasi raciula
....
....
tisztelt uram
hivatkozással a 2011. augusztus 12-én kelt megkeresésére tájékoztatom, hogy a megadott adatokkal az idegenrendészeti nyilvántartások ban nem szerepel
az adattovábbítás a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény 12.§(1) bekezdése alapján történt

készült: 2 példányban
kapja címzett tértivevénnyel irattár
asdfghfghh



Discussion entries: 1





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: