KudoZ home » Hungarian to Russian » Tech/Engineering

letterpress nyomógép

Russian translation: машина высокой печати

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Hungarian term or phrase:lettespress nyomógép
Russian translation:машина высокой печати
Entered by: MARTYANO
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:38 May 13, 2002
Hungarian to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering / nyomdaipar
Hungarian term or phrase: letterpress nyomógép
Egy nyomdai eljárásról van szó. amely teljesen "szokványos" flexo, vagy letterpress nyomógépen végezhatő...
MARTYANO
Hungary
Local time: 07:51
Машина высокой печати
Explanation:
100% уверена. проверено по английскому словарю и русскоязычному интернету.
См. ссылки:

Гейдельберг клуб
... 1040-2; Тиснение: Стопцилиндровая машина высокой
печати ТВМ 74; Тигельный пресс ML-1040, БПП 75(3 ...
www.heidelbergclub.ru/member/harmens.asp

Оборудование ADAST (Чехия) от ПП « ...
... Машина высокой печати, 26, Графопресс
GP, Газетная ротация, ...
www.grafika.uzhgorod.ua/oborydovanie.htm

Сайт ЗАО "ИТРАКО" | МАШИНА ВЫСОКОЙ ...
ВПЕРВЫЕ В СНГ ? МАШИНА ВЫСОКОЙ ПЕЧАТИ
NILPETER B-200 << назад ...

www.itraco.ru/archive/arch11.php


Удачи!
Selected response from:

Olga Simon
Hungary
Local time: 07:51
Grading comment
Olga, you are the champion! A.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5Машина высокой печати
Olga Simon


  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Машина высокой печати


Explanation:
100% уверена. проверено по английскому словарю и русскоязычному интернету.
См. ссылки:

Гейдельберг клуб
... 1040-2; Тиснение: Стопцилиндровая машина высокой
печати ТВМ 74; Тигельный пресс ML-1040, БПП 75(3 ...
www.heidelbergclub.ru/member/harmens.asp

Оборудование ADAST (Чехия) от ПП « ...
... Машина высокой печати, 26, Графопресс
GP, Газетная ротация, ...
www.grafika.uzhgorod.ua/oborydovanie.htm

Сайт ЗАО "ИТРАКО" | МАШИНА ВЫСОКОЙ ...
ВПЕРВЫЕ В СНГ ? МАШИНА ВЫСОКОЙ ПЕЧАТИ
NILPETER B-200 << назад ...

www.itraco.ru/archive/arch11.php


Удачи!

Olga Simon
Hungary
Local time: 07:51
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in pair: 82
Grading comment
Olga, you are the champion! A.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search