KudoZ home » Indonesian to Chinese » Geography

Adisucipto Air Force Base

Chinese translation: 阿迪苏西托空军基地

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Indonesian term or phrase:Adisucipto Air Force Base
Chinese translation:阿迪苏西托空军基地
Entered by: Huijun Suo
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:30 Nov 8, 2007
Indonesian to Chinese translations [PRO]
Geography
Indonesian term or phrase: Adisucipto Air Force Base
Adisucipto Air Force Base

I need this name in Chinese. Can anyone help to translate or transliterate it into Chinese? Thank!
xiaoyanchen
Local time: 17:11
阿迪苏西托空军基地
Explanation:
印尼空军一架训练飞机坠毁两飞行员丧生_国际新闻_新闻中心_新浪网- [ Translate this page ]
中爪哇省日惹阿迪苏西托空军基地作战中心一名军官说:“这架T-34C训练机于周五下午在八加连坠毁,两名机员双双罹难。” 这名军官指出,罹难的两名机员分别是1位少校和1 ...
news.sina.com.cn/w/153562.html

【转贴新闻】印尼地震3002死 霹雳中文论坛 Perak Community
日惹的阿迪苏西托机场严重损坏,1座机场建筑物屋顶倒塌,1人受困,机场跑道破裂,该机场至少关闭到周日。班机已转到附近的梭罗机场起落。 震央靠近默拉皮火山,1名科学家说,地震显然加剧默拉皮火山活动,火山岩碎粒散落在西侧山坡3.5公里,但没...
forums.perak.org/cn/read.php?tid=21761 37K 2006-9-28

This should be an English to Chinese question.
Selected response from:

Huijun Suo
China
Local time: 09:11
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5阿迪苏西托空军基地Huijun Suo


  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
阿迪苏西托空军基地


Explanation:
印尼空军一架训练飞机坠毁两飞行员丧生_国际新闻_新闻中心_新浪网- [ Translate this page ]
中爪哇省日惹阿迪苏西托空军基地作战中心一名军官说:“这架T-34C训练机于周五下午在八加连坠毁,两名机员双双罹难。” 这名军官指出,罹难的两名机员分别是1位少校和1 ...
news.sina.com.cn/w/153562.html

【转贴新闻】印尼地震3002死 霹雳中文论坛 Perak Community
日惹的阿迪苏西托机场严重损坏,1座机场建筑物屋顶倒塌,1人受困,机场跑道破裂,该机场至少关闭到周日。班机已转到附近的梭罗机场起落。 震央靠近默拉皮火山,1名科学家说,地震显然加剧默拉皮火山活动,火山岩碎粒散落在西侧山坡3.5公里,但没...
forums.perak.org/cn/read.php?tid=21761 37K 2006-9-28

This should be an English to Chinese question.

Huijun Suo
China
Local time: 09:11
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Nov 11, 2007 - Changes made by Huijun Suo:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search