ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
12:38 Apr 29 Indonesian to English
Religion
sighat taklik conditions of divorce Agustinus 4
01:56 Apr 23 Indonesian to English
General / Convers...
Non-PRO: bimbingan belajar (bimbel) tuition classes Ihsanihsan 2
01:46 Apr 23 ^ Non-PRO: penggalang Garuda Eagle Rank Ihsanihsan 2
16:12 Apr 16 Indonesian to English
Government / Poli...
Dinas Pekerjaan Umum Cipta Karya dan Tata Ruang Office of Public Works - Human Settlements and Spatial Planning Septanto Eka 1
06:07 Apr 16 Indonesian to English
Medical: Health C...
Yth. Ts Dear Colleague Fery Andriansyah 3
01:55 Apr 13 Indonesian to English
General / Convers...
Non-PRO: Libur Kenaikan Kelas End of School Year Holiday Ihsanihsan
Not a translator
5
01:45 Apr 13 ^ Non-PRO: penyembelihan hewan kurban Ihsanihsan 1
00:24 Apr 13 Indonesian to English
Certificates, Dip...
di-EBTA-kan dan di-EBTANAS-kan David Andersen 5
00:59 Apr 9 Indonesian to English
General / Convers...
Non-PRO: kebesaran jiwa magnanimity Ihsanihsan
Not a translator
1
13:46 Apr 8 Indonesian to English
Law (general)
Kasi Binadik Lapas Kelas II A Development and Education Section Head of Class IIA Correctional Facility Alex Andra 2
08:33 Apr 7 ^ Pemberian Izin Mempekerjakan Tenaga Kerja Asing (IMTA) Issuance of Expatriate Employment Permit (IMTA) Desti 7
12:05 Apr 6 Indonesian to English
Education / Pedag...
prodi manajemen Management Study Program Agustinus 4
07:20 Mar 26 Indonesian to English
Economics
a weighted or unweighted rating system (not for points) Taufik Afdal Ns 2
23:49 Mar 22 Indonesian to English
Architecture
Teori Fungsi dan Syarat Batas Boby Sebba 1
23:49 Mar 22 ^ Fisika Panas Boby Sebba 3
10:37 Mar 19 Indonesian to English
Finance (general)
Layanan Jemput Bayar Mobile EDC Imron Mahmud 2
02:12 Mar 13 Indonesian to English
Law (general)
mewakili seluruh kuasa Tony Zhou 3
16:10 Mar 6 Indonesian to English
Certificates, Dip...
Yo. Fabio M. Caldas 1
11:05 Mar 5 Indonesian to English
Medical (general)
Penda Penata Muda or Junior Officer Graham Bennett 2
21:11 Mar 4 Indonesian to English
Law (general)
mengembalikan sumpah tender the oath back Tony Zhou 2
04:46 Mar 4 ^ penentuan kelengkapan berkas perkara vanth 2
15:51 Mar 3 Indonesian to English
Tourism & Travel
Peng. Pengolahan Roti dan Kue Bakery and Pastry Techniques Alex Andra 2
03:27 Mar 3 Indonesian to English
Astronomy & Space
Kedeputian Ian Forbes 4
03:52 Mar 2 Indonesian to English
Law (general)
membina rumah tangga to foster a household Agustinus 5
12:47 Mar 1 Indonesian to English
Education / Pedag...
paket C Desti 3
14:35 Feb 26 Indonesian to English
Media / Multimedi...
bola panas hot potato diliparadise 1
01:11 Feb 26 Indonesian to English
Human Resources
selaku pembina kepegawaian Regi2006 2
17:54 Feb 16 Indonesian to English
Finance (general)
Devisa Hasil Ekspor Víctor Quero 2
12:50 Feb 15 Indonesian to English
Law (general)
perampasan kemerdekaan Boby Sebba 4
12:48 Feb 15 ^ hakim banding dan hakim kasasi Boby Sebba 1
12:45 Feb 15 ^ pidana atau tindakan Boby Sebba 1
07:44 Feb 15 ^ cabang kekuasaan kehakiman Faisal Mustafa 1
07:36 Feb 15 ^ ketua merangkap anggota Faisal Mustafa 2
05:27 Feb 15 ^ Undang-Undang yang Mengaturnya Faisal Mustafa 3
11:51 Feb 14 ^ lembaga kehakiman Faisal Mustafa 1
08:53 Feb 14 ^ penjelasan (Undang-Undang) Faisal Mustafa 1
04:02 Feb 14 ^ pelaksana kekuasaan pemerintahan holder of executive power of the government Faisal Mustafa 3
02:37 Feb 14 ^ Pemegang Hak Executive Faisal Mustafa 1
12:39 Feb 13 ^ kekuatan hukum mengikat binding legal force Faisal Mustafa 2
03:30 Feb 13 ^ sebagaimana yang dimaksud as intended / as referred in / as stipulated Faisal Mustafa 4
02:39 Feb 13 ^ menyatakan tidak sah to declare invalid Faisal Mustafa 3
12:40 Feb 12 ^ keputusan normative yang bersifat penghakiman judicial decision Faisal Mustafa 2
12:39 Feb 12 ^ keputusan yang bersifat penetapan administratif administrative decision / decisions that are administrative in nature Faisal Mustafa 1
12:38 Feb 12 ^ keputusan yang bersifat pengaturan regulatory decision / decisions that are regulatory in nature Faisal Mustafa 1
09:42 Feb 11 ^ pelaksana kekuasaan kehakiman executor of judicial power Faisal Mustafa 2
15:48 Feb 9 ^ tidak mengikat untuk umum Faisal Mustafa 1
12:33 Feb 7 Indonesian to English
Law: Contract(s)
terjamin obligor Desti 1
11:28 Feb 7 Indonesian to English
Law (general)
sistem kekuasaan kehakiman judiciary system Faisal Mustafa 1
06:13 Feb 6 Indonesian to English
Law: Contract(s)
surat keterangan pencari kerja job seeker card Agustinus 1
05:36 Feb 6 ^ perusahaan pemberi kerja employer Agustinus 3
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: