ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
07:20 Mar 26 Indonesian to English
Economics
a weighted or unweighted rating system (not for points) Taufik Afdal Ns 2
23:49 Mar 22 Indonesian to English
Architecture
Teori Fungsi dan Syarat Batas Boby Sebba 1
23:49 Mar 22 ^ Fisika Panas Boby Sebba 3
10:37 Mar 19 Indonesian to English
Finance (general)
Layanan Jemput Bayar Mobile EDC Imron Mahmud 2
02:12 Mar 13 Indonesian to English
Law (general)
mewakili seluruh kuasa Tony Zhou 3
16:10 Mar 6 Indonesian to English
Certificates, Dip...
Yo. Fabio M. Caldas 1
11:05 Mar 5 Indonesian to English
Medical (general)
Penda Penata Muda or Junior Officer Graham Bennett 2
21:11 Mar 4 Indonesian to English
Law (general)
mengembalikan sumpah tender the oath back Tony Zhou 2
04:46 Mar 4 ^ penentuan kelengkapan berkas perkara vanth 2
15:51 Mar 3 Indonesian to English
Tourism & Travel
Peng. Pengolahan Roti dan Kue Bakery and Pastry Techniques Alex Andra 2
03:27 Mar 3 Indonesian to English
Astronomy & Space
Kedeputian Ian Forbes 4
03:52 Mar 2 Indonesian to English
Law (general)
membina rumah tangga to foster a household Agustinus 5
12:47 Mar 1 Indonesian to English
Education / Pedag...
paket C Desti 3
14:35 Feb 26 Indonesian to English
Media / Multimedi...
bola panas hot potato diliparadise 1
01:11 Feb 26 Indonesian to English
Human Resources
selaku pembina kepegawaian Regi2006 2
17:54 Feb 16 Indonesian to English
Finance (general)
Devisa Hasil Ekspor Víctor Quero 2
12:50 Feb 15 Indonesian to English
Law (general)
perampasan kemerdekaan Boby Sebba 4
12:48 Feb 15 ^ hakim banding dan hakim kasasi Boby Sebba 1
12:45 Feb 15 ^ pidana atau tindakan Boby Sebba 1
07:44 Feb 15 ^ cabang kekuasaan kehakiman Faisal Mustafa 1
07:36 Feb 15 ^ ketua merangkap anggota Faisal Mustafa 2
05:27 Feb 15 ^ Undang-Undang yang Mengaturnya Faisal Mustafa 3
11:51 Feb 14 ^ lembaga kehakiman Faisal Mustafa 1
08:53 Feb 14 ^ penjelasan (Undang-Undang) Faisal Mustafa 1
04:02 Feb 14 ^ pelaksana kekuasaan pemerintahan holder of executive power of the government Faisal Mustafa 3
02:37 Feb 14 ^ Pemegang Hak Executive Faisal Mustafa 1
12:39 Feb 13 ^ kekuatan hukum mengikat binding legal force Faisal Mustafa 2
03:30 Feb 13 ^ sebagaimana yang dimaksud as intended / as referred in / as stipulated Faisal Mustafa 4
02:39 Feb 13 ^ menyatakan tidak sah to declare invalid Faisal Mustafa 3
12:40 Feb 12 ^ keputusan normative yang bersifat penghakiman judicial decision Faisal Mustafa 2
12:39 Feb 12 ^ keputusan yang bersifat penetapan administratif administrative decision / decisions that are administrative in nature Faisal Mustafa 1
12:38 Feb 12 ^ keputusan yang bersifat pengaturan regulatory decision / decisions that are regulatory in nature Faisal Mustafa 1
09:42 Feb 11 ^ pelaksana kekuasaan kehakiman executor of judicial power Faisal Mustafa 2
15:48 Feb 9 ^ tidak mengikat untuk umum Faisal Mustafa 1
12:33 Feb 7 Indonesian to English
Law: Contract(s)
terjamin obligor Desti 1
11:28 Feb 7 Indonesian to English
Law (general)
sistem kekuasaan kehakiman judiciary system Faisal Mustafa 1
06:13 Feb 6 Indonesian to English
Law: Contract(s)
surat keterangan pencari kerja job seeker card Agustinus 1
05:36 Feb 6 ^ perusahaan pemberi kerja employer Agustinus 3
02:27 Feb 6 ^ puji dan syukur kami panjatkan kepada Tuhan Yang Maha Esa bahwa... Desti 3
02:40 Feb 5 Indonesian to English
Education / Pedag...
Mengandung kemaslahatan Desti 1
08:55 Feb 4 ^ TRADISI JALUKAN SEBELUM MELAKSANAKAN PERKAWINAN PERSPEKTIF ‘URF THE 'URF PERSPECTIVE ON THE PRE-WEDDING TRADITION OF 'JALUKAN' Desti 1
01:00 Feb 3 Indonesian to English
Law (general)
dibebani hibah wasiat encumbrance [of the estate] with a bequeathed grant Tony Zhou 1
19:35 Feb 2 Indonesian to English
General / Convers...
waktu pun menanti time will be waiting for us Víctor Quero 2
14:26 Feb 2 Indonesian to English
Accounting
Nilai Perolehan, Aktiva dalam Pengerjaan Acquistion Value Fery Andriansyah 1
03:05 Jan 30 Indonesian to English
Education / Pedag...
guru bidang studi Ridwan Munib 2
15:16 Jan 28 Indonesian to English
Energy / Power Ge...
Kepala Biro Hukum Desti 2
16:03 Jan 27 Indonesian to English
Law (general)
untuk selain dan selibihnya for the rest/ remainder Graham Bennett 1
07:21 Jan 27 Indonesian to English
Finance (general)
Pemegang Saham pengendali controlling shareholder Audrey Budihardja 2
06:54 Jan 27 Indonesian to English
Energy / Power Ge...
pembangkit listrik tenaga mesin gas gas engine power plant Desti 1
05:27 Jan 27 Indonesian to English
Finance (general)
Proses pembelian saham stock purchase (processes) Audrey Budihardja 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: