ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
01:13 Apr 15 Indonesian to English
Investment / Secu...
PIC David Andersen 2
00:59 Apr 15 ^ PKN David Andersen 1
04:08 Apr 12 Indonesian to English
Medical (general)
Dokter Pengirim Ridwan Munib 2
18:18 Apr 11 Indonesian to English
Law (general)
dari daftar istimewa Nur Cholis 2
22:11 Apr 10 Indonesian to English
Investment / Secu...
penjualan kembali Reksa Dana David Andersen 2
11:52 Apr 10 Indonesian to English
Engineering (gene...
Non-PRO: \"bid rigging\" rekayasa tender Indah Lestari 1
04:27 Apr 10 Indonesian to English
Medical (general)
Mohon didaftar untuk dirawat Ridwan Munib 4
03:26 Apr 10 Indonesian to English
Government / Poli...
PEMERINTAH PROVINSI DAERAH KHUSUS IBUKOTA JAKARTA Ridwan Munib 4
16:39 Apr 7 Indonesian to English
Finance (general)
Rupiah Murni Pendamping (RMP) domestic-source counterpart budget jastatea 3
21:50 Apr 4 Indonesian to English
Business/Commerce...
formulir Pembukaan Rekening dan Data Pengenalan Nasabah Account Opening and Know-Your-Customer forms David Andersen 2
13:00 Mar 31 Indonesian to English
Certificates, Dip...
menjaga keindahan di lingkungan usaha maintain the .... attractiveness of the business premises just adi 4
02:35 Mar 27 Indonesian to English
Education / Pedag...
KKM /SKBM Minimum Criteria of Mastery Learning/Minimum Learning Mastery Standard Boby Sebba 2
11:24 Mar 25 Indonesian to English
Law (general)
badan pelayanan perizinan terpadu kota xxx Nur Cholis 3
09:21 Mar 23 Indonesian to English
Law: Contract(s)
Akta Jual Beli Notarial Sale & Purchase Agreement Boby Sebba 2
09:18 Mar 23 ^ turutan-turutan appurtenances Boby Sebba 1
13:12 Mar 20 Indonesian to English
Engineering (gene...
Non-PRO: bobot jabatan Indah Lestari 2
14:39 Mar 11 Indonesian to English
Mechanics / Mech ...
Ilmu Ukur Segita dan Ilmu Ukur Ruang dan Proyeksi Trigonometry, Measure Theory and Projective Geometry Boby Sebba 3
14:27 Mar 11 ^ Pesawat Tenaga dan Pesawat Kerja Boby Sebba 2
14:24 Mar 11 ^ Tata Laksana Management Boby Sebba 1
14:22 Mar 11 ^ Ilmu Gaya/Grafostatika/Kekuatan Bahan Material Mechanics, Graphostatics, and Strength Boby Sebba 2
12:15 Mar 8 Indonesian to English
Law: Contract(s)
pihak akan memiliki pengertian hang sesuai the parties concerned shall have a proper understanding Jo Bennett 5
10:52 Mar 3 Indonesian to English
Education / Pedag...
ujung tombak pendidikan Ridwan Munib 5
23:16 Feb 28 Indonesian to English
Metallurgy / Cast...
Balai Latihan Pendidikan Teknik Technical Education and Training Center Boby Sebba 2
22:52 Feb 28 ^ Kerja Bangku & Kerja Plat Las Boby Sebba 1
22:48 Feb 28 Indonesian to English
Government / Poli...
Direktur Perdata, Hukum Perdata Umum Boby Sebba 2
10:36 Feb 28 Indonesian to English
Finance (general)
setoran pemindahan [inbound] transfer just adi 2
03:02 Feb 19 Indonesian to English
Business/Commerce...
Kantor Pelayanan Utama Bea dan Cukai Customs and Excise Main Office just adi 2
12:41 Feb 18 ^ Badan Pengusahaan Kawasan Perdagangan Bebas dan Pelabuhan Bebas Batam Batam Free Trade Zone and Free Port Authority just adi 1
08:07 Feb 18 Indonesian to English
Law (general)
TANDA REGISTRASI dudeboss 2
07:39 Feb 18 ^ Dasar Hukum Badan Usaha Asing Legal Framework of Foreign Business Entities dudeboss 3
15:21 Feb 17 ^ pendamping tenaga kerja counterpart dudeboss 2
14:33 Feb 13 Indonesian to English
Finance (general)
Koreksi Laba M Iwan Munandar 2
16:40 Feb 8 Indonesian to English
Accounting
HOP Home Ownership Program Graham Bennett 1
16:38 Feb 8 ^ Add DP Tugu Mdr Additional Tugu Mandiri Pension Fund [Contribution] Graham Bennett 2
16:29 Feb 8 ^ Persh Perusahaan Graham Bennett 1
16:27 Feb 8 ^ Ins.Tamb.Berd.Kin Pek Worker\'s Performance-based Additional Incentive Graham Bennett 1
16:21 Feb 8 ^ VP Aset Kal. Sul & Pap Vice President of Asset Management in Kalimantan, Sulawesi, and Papua Graham Bennett 1
14:53 Feb 5 ^ Potongan PWP DOH JBB Deduction for Membership Fee of Persatuan Wanita Patra of Western Java Upstream Operation Area Graham Bennett 1
14:52 Feb 5 ^ Potongan PWP DOH SBS Deduction for Membership Fee of Persatuan Wanita Patra of Southern Sumatra Upstream Operation Area Graham Bennett 1
14:13 Feb 5 ^ Komp.Fas.Ist.Tahanun (G) Graham Bennett 1
12:01 Feb 5 Indonesian to English
Geology
Nickel Pig Iron paduan dalam bentuk ingot atau batang tuangan dengan ≥ 4% Ni yuanitadwi 2
11:07 Feb 2 Indonesian to English
Law (general)
TELAH DIBERIKAN PASPOR RI has been issued an Indonesian passport M Iwan Munandar 1
00:40 Feb 1 ^ kebijakan hilirisasi yuanitadwi 3
01:21 Jan 24 Indonesian to English
Human Resources
kerja borongan piecework contract/job just adi 4
08:53 Jan 20 Indonesian to English
Accounting
pengembalian pinjaman karyawan employees\' loan repayments just adi 1
12:59 Jan 18 Indonesian to English
Human Resources
fluff... from the bottom line Yosua Septian Elia 1
08:29 Jan 16 Indonesian to English
Real Estate
going unconditional (not for points) Yosua Septian Elia 1
02:05 Jan 16 Indonesian to English
Law (general)
Sisa Lebih Perhitungan Anggaran (SiLPA) Ridwan Munib 3
21:19 Jan 13 Indonesian to English
Business/Commerce...
perjalanan dinas Linda Purtika Dewi
Not a translator
2
16:18 Jan 10 Indonesian to English
Law (general)
pemeriksaan khusus further checking just adi 4
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: