Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Indonesian to English translations [PRO]
Agriculture | | Indonesian term or phrase: gabah hampa | | Menurut Amsori (46), petani di Desa Wanguk, Kec. Anjatan Kab. Indramayu, Rabu (19/8), mengungkapkan banyaknya gabah hampa itu terjadi akibat serangan hama penggerek batang padi dan hama lainnya. |
| | | Selected response from:
 Hendarto Setiadi
Indonesia
Local time: 09:37
| Grading comment makasih :)
2 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
46 mins confidence:   peer agreement (net): +4 empty grain
Explanation:
'empty grain' atau 'empty husk'
Example sentence(s):- Result of the experiment showed that an Azolla mat, the doses of N fertilizer and interaction of both increased all the parameters observed yield, except for percentage of empty grain, up to the dose of N fertilizer at 60 kg N/ha and decreased at the dose
- Hasil penelitian menunjukkan bahwa penggunaan lapisan Azolla, takaran pupuk Urea dan interaksi keduanya memperlihatkan peningkatan semua hasil pengamatan komponen-komponen pertumbuhan dan produksi (kecuali persentase gabah hampa) sampai pada takaran pupuk
Reference: http://tinyurl.com/yct3ey5
| Hendarto Setiadi
Indonesia
Local time: 09:37
Native speaker of: Indonesian
PRO pts in category: 6
|
| | |
|
| |
The translation workplace 
