ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
02:29 Mar 16 Indonesian to English
Education / Pedag... 		bertani ladang berpindah shifting cultivation Ridwan Munib 2
08:13 Mar 9 ^ Persekolahan Keuskupan Diocesan School Ridwan Munib 1
08:10 Mar 9 ^ Sekolah Dasar (SD) Kecil dan SMP Satu Atap Ridwan Munib 4
03:12 Feb 23 ^ Penuntasan Wajib Belajar 9 Tahun Accomplishment of 9-Year Compulsory Education Ridwan Munib 2
07:18 Jan 30 ^ Kartu hasil studi (KHS) dan Kartu Rencana Study (KRS) Faisal Mustafa 4
13:31 Dec 2 '11 ^ Jalur Profesi professional Tukang Sapu 3
03:23 Nov 2 '11 ^ rintisan sekolah bertaraf internasional pilot international standard school Fairano Ilyas 4
07:37 Oct 29 '11 ^ kalkulus perubah banyak multivariable calculus just adi 1
07:11 Oct 29 '11 ^ MKKK dan MKKP Special Competence Subjects, Supporting Competence Subjects just adi 2
14:32 Oct 26 '11 ^ telah menyelesaikan dengan baik dan memenuhi segala persyaratan pendidikan has successfully completed and fulfilled all of the educational requirements at ......... Kaharuddin 2
13:05 Oct 26 '11 ^ kepadanya dilimpahkan segala wewenang dan hak yang berhubungan dengan ijazah to the holder are granted all the authorities and rights appurtenant hereto Kaharuddin 3
13:02 Oct 26 '11 ^ setelah yang bersangkutan menerima semua persyaratan yang ditentukan upon the holder\'s acceptance of all requirements Kaharuddin 3
12:56 Oct 26 '11 ^ ditandasahkan oleh Kopertis Wilayah IV validated by Kopertis Region IV Kaharuddin 4
09:18 Oct 19 '11 ^ satuan pendidikan educational unit Fery Andriansyah 3
07:31 Oct 19 '11 ^ Kriteria Ketuntatasan Minimal (KKM) Minimum Mastery Criteria Fery Andriansyah
Not a translator 		2
22:03 Oct 7 '11 ^ tukang angkut pasir sand carrier Kaharuddin 5
05:10 Jun 7 '11 ^ Pendidikan anak usia dini (not for points) Siti Nur Aini 1
07:38 Apr 20 '11 ^ kota Kecamatan subdistrict capital Kaharuddin 6
07:37 Apr 20 '11 ^ ibu kota desa village center Kaharuddin 4
07:35 Apr 20 '11 ^ sekolah tapi tidak tamat SD elementary school dropouts Kaharuddin 3
01:24 Dec 2 '10 ^ Non-PRO: profesional dan berjati diri (from test/homework) Siti Nur Aini
Not a translator 		1
14:45 Apr 29 '10 ^ Angkatan Kaharuddin 5
14:09 Apr 29 '10 ^ menawar/penawaran mata kuliah propose number of credits in subjects taken Kaharuddin 3
15:37 Jan 30 '10 ^ Unit Kegiatan Seni & Kerohanian Islam xxxAnshar Musta 5
00:13 Jan 20 '10 ^ peran keluar external role xxxAnshar Musta 4
15:30 Jan 18 '10 ^ inovasi pendidikan innovation in education Kaharuddin 2
03:26 Jul 9 '09 ^ Semester Genap even semester Christianna Braithwaite 4
03:18 Jul 9 '09 ^ SKM = Standar Ketuntasan Minimal minimum mastery standard Christianna Braithwaite 4
23:21 Jul 5 '09 ^ Kurikulum Tingkat Satuan Pendidikan (KTSP) school-based curriculum Christianna Braithwaite 4
02:08 Jun 12 '09 ^ Pelajaran yang di-EBTA-kan dan di-EBTANAS-kan skeenybabe 5
14:09 Jun 10 '09 ^ Sangat Memuaskan skeenybabe 3
12:06 Jun 10 '09 ^ Pengaruh Disiplin Kerja dan Integritas terhadap Produktivitas Kerja Pegawai skeenybabe 4
09:30 Jun 10 '09 ^ Pendidikan dasar dan menengah skeenybabe 3
21:33 Jun 9 '09 ^ Keputusan Kepala Kantor Wilayah Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Propinsi DK skeenybabe 4
18:01 Jun 9 '09 ^ Surat Tanda Tamat Belajar Sekolah Menengah Umum skeenybabe 4
08:36 Mar 19 '09 ^ tugas pokok dan fungsi main duties and functions jelita_bestari 5
07:28 Mar 15 '09 ^ Non-PRO: bidang tenaga pendidik dan kependidikan chelsi 4
02:02 Feb 12 '09 ^ mutu grade indonesian 1
02:13 Jan 27 '09 ^ Non-PRO: Surat Tanda Lulus Sekolah Menengah Atas Tahun Pelajaran 2003/2004 Senior High School Certificate of Graduation, Academic Year of 2003/2004 Dwi Suci 1
00:23 Jan 24 '09 ^ Non-PRO: 1) Berdasarkan Surat Keputusan Kepala Dinas 2) Kepala Sekolah Penyelenggara Dwi Suci 1
08:47 Dec 21 '08 ^ Badan akreditasi nasional perguruan tinggi departemen pendidikan dan kebudayaan National Accreditation Agency for Higher Education, Ministry of Education and Culture just adi 6
04:32 Nov 17 '08 ^ program unggulan featured programmes faizun qomar
Not a translator 		3
05:09 Sep 18 '08 ^ carut marut messiness Ikram Mahyuddin 5
15:42 Aug 24 '08 ^ kurikulum kemahasiswaan Ihsanihsan 2
16:32 Aug 6 '08 ^ analisa lokasi polaruang analysis of location and spatial pattern just adi 2
07:01 Aug 6 '08 ^ transkrip nilai akademik academic transcript just adi 2
14:21 Aug 1 '08 ^ Mata Pelajaran PSPG/PGRI (not for points) Elisabeth Evi 2
09:25 Jul 19 '08 ^ jalur penerimaan khusus special admission track Erich Ekoputra 5
01:38 Jul 4 '08 ^ tidak berwajah angker does not have a stern facial expression ivo abdman 6
01:36 Jul 4 '08 ^ Non-PRO: tidak mudah tersinggung not easily offended ivo abdman 6
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy