ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Indonesian to English » Religion

hari Minggu Palwa

English translation: palm Sunday


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:20 Nov 12, 2008
Indonesian to English translations [PRO]
Religion
Indonesian term or phrase: hari Minggu Palwa
prosesi keagamaan pada hari Minggu Palwa dicabut
Ihsanihsan
Indonesia
Local time: 09:41
English translation:palm Sunday
Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-11-12 10:25:50 GMT)
--------------------------------------------------

Nampaknya ada salah tulis, plawa seharusnya palma.

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2008-11-12 10:32:35 GMT)
--------------------------------------------------

*Minggu Palma* adalah hari raya Kristen yang selalu jatuh pada hari Minggu sebelum Paskah.
http://wapedia.mobi/id/Minggu_Palma

Minggu terakhir sebelum Paskah, dimulai dengan *Minggu Palma* (*Palm Sunday*) hingga hari minggu Paskah . . .
http://www.geocities.com/katoliksite/paskah.htm
Selected response from:

Hipyan Nopri
Indonesia
Local time: 09:41
Grading comment
thank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1palm Sunday
Hipyan Nopri


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
palm Sunday


Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-11-12 10:25:50 GMT)
--------------------------------------------------

Nampaknya ada salah tulis, plawa seharusnya palma.

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2008-11-12 10:32:35 GMT)
--------------------------------------------------

*Minggu Palma* adalah hari raya Kristen yang selalu jatuh pada hari Minggu sebelum Paskah.
http://wapedia.mobi/id/Minggu_Palma

Minggu terakhir sebelum Paskah, dimulai dengan *Minggu Palma* (*Palm Sunday*) hingga hari minggu Paskah . . .
http://www.geocities.com/katoliksite/paskah.htm

Hipyan Nopri
Indonesia
Local time: 09:41
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 28
Grading comment
thank you.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Erich Ekoputra
19 hrs
  -> Terima kasih, Rich.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Nov 13, 2008 - Changes made by Erich Ekoputra:
Field (specific)General / Conversation / Greetings / Letters => Religion


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: