Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Indonesian to English translations [PRO]
Social Sciences - Tourism & Travel | | Indonesian term or phrase: Anggota diwajibkan mengisi absen | Anggota diwajibkan mengisi absen dan mengenakan name tag
Mohon dibantu padanannya |
| ivo abdmanKudoZ activityQuestions: 250 ( 9 open) ( 2 without valid answers) Answers: 995
Indonesia
| | Local time: 11:38
|
| | members must sign the attendance list | Explanation:
Ini sebenarnya bergantung bentuk absenannya. Ada yang tinggal tanda tangan, ada yang harus isi nama dan paraf/tandatangan.
Berhub/ ini anggota, sudah pasti namanya bisa didaftarkan. Jadi, harusnya tinggal tanda tangan, beres!
Ini versi aktif; cocok u/ merintah-merintah: hey, you! you must sign first! :) |
| Selected response from:
 Erich Ekoputra
Indonesia
Local time: 11:38
| Grading comment thanks, visi yang jelas Mr. Eko
3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 mins confidence:  peer agreement (net): +5 | |
The translation workplace 
