GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:43 Mar 10, 2004 |
Italian language (monolingual) [PRO] Law/Patents - Law (general) / Sentencias | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: nicolett Local time: 12:33 | ||||||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Cassa Nazionale di Previdenza e Assistenza degli Avvocati e Procuratori legali |
| ||
3 | nota |
|
nota Explanation: non so che cosa voglia dire CAP Ho trovato tuttavia questo: http://www.lexlab.it/giurisprudenza.htm condanna Armani Luca alla rifusione delle spese del giudizio sostenute da Giorgio Armani s.p.a., che liquida in complessivi euro 13.526 di cui euro 10.000 per onorari, euro 2.536 per diritti, euro 990 per spese, oltre spese generali su diritti ed onorari Iva e Cpa. Orders Armani Luca to refund the expenses of the action sustained by Giorgio Armani S.p.A., in a total amount of Euro 13,526 of which Euro 10,000 in respect of fees, Euro 2,536 in respect of charges and Euro 990 in respect of expenses, in addition to general expenses on charges and fees, VAT and CPA [Lawyers’ Social Welfare Fund]. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 34 mins (2004-03-11 00:17:42 GMT) -------------------------------------------------- Comunque in genere sono scritti in maiuscolo (come tutti gli acronomi!) UFFICIO DEL GIUDICE DI PACE DI PISA ... di giudizio che, in via equitativa, liquida in L.1.200.000= di cui L.300.000= per spese e L.900.000= per diritti ed onorari, oltre IVA e CAP come per legge. ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Cassa Nazionale di Previdenza e Assistenza degli Avvocati e Procuratori legali Explanation: Frequente refuso per CPA Reference: http://www.ordineavvocatiragusa.it/Previdenza.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.