Italian to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | | Italian term or phrase: pedaliera | | Testo del passo:"Nell’ultimo tratto di strada poi, dalla piazzetta al viottolo, la gente urta contro i vetri della macchina, sale sul cofano, sulla pedaliera, sul parafango, cerca di penetrare all’interno dell’abitacolo ..." |
|  Guido VillaKudoZ activityQuestions: 731 ( 2 open) ( 4 without valid answers) ( 52 closed without grading) Answers: 91
| Local time: 04:46
|
| | Croatian translation:prag | Explanation:
prag
... penju se na pragove automobila, blatobrane, nastojeći prodrijeti u ubutrašnjost kabine .... |
| Selected response from:
alz
Croatia
Local time: 04:46
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Summary of answers provided | | 5 +2 | prag | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 days15 hrs confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
