KudoZ home » Italian to Croatian » Tech/Engineering

pressofusione

Croatian translation: Tlačno lijevanje metala (u kalupe )

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:pressofusione
Croatian translation:Tlačno lijevanje metala (u kalupe )
Entered by: evaesse
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:34 Nov 2, 2003
Italian to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering
Italian term or phrase: pressofusione
"pressofusione dei metalli non ferrosi"
je li to lijevanje ili nesto drugo? deanovic-jernej kaze da je lijevanje "fusione" zahvaljujem,
eva
evaesse
Local time: 17:59
Tlačno lijevanje metala (u kalupe )
Explanation:

KONČAR Metalne konstrukcije
... Alati za tlačno lijevanje aluminijskih, cinkovih i bakarnih legura; Alati za brizganje
i puhanje plastičnih masa; Alati za obradu metala isjecanjem, rezanjem ...
www.koncar.hr/kdd/hrv/kontact/hdmet.htm - 3k - Spremljeno - Slične stranice

[PDF] ZAŠTITA NA RADU I
Format datoteke: PDF/Adobe Acrobat
... prinošenjem pred-meta obrade • Strojevi za ubrizgavanje i tlačno oblikovanje
mase, strojevi za centrifugalno i tlačno lijevanje metala • Strojevi i ...
brod.pfri.hr/~zec/SPP%20v10.pdf - Slične stranice




HitList
1. pressofusione(1) BTL - FON79 - 8007

Document 1


Subject Metallurgy - Iron & Steel -
Non-ferrous Metals - Metal Casting (SI)




(1)
TERM pressofusione

Reference CIATF Diz.int.fonderia,Paris 1962


Definition processin which the molten metal is poured through a suitable device into a permanent mould(which may be cooled)at a pressure much higher(100 to over 1000 bar)than that obtained in low-pressu re or gravity die casting

Reference CIATF Indexed Foundry Dictionary 1979
(1)
TERM pressure die casting

Reference CIATF Indexed Foundry Dictionary 1979

Document 1


Selected response from:

bergazy
Croatia
Local time: 17:59
Grading comment
Hvala vam!
Eva
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5Tlačno lijevanje metala (u kalupe )bergazy


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Tlačno lijevanje metala (u kalupe )


Explanation:

KONČAR Metalne konstrukcije
... Alati za tlačno lijevanje aluminijskih, cinkovih i bakarnih legura; Alati za brizganje
i puhanje plastičnih masa; Alati za obradu metala isjecanjem, rezanjem ...
www.koncar.hr/kdd/hrv/kontact/hdmet.htm - 3k - Spremljeno - Slične stranice

[PDF] ZAŠTITA NA RADU I
Format datoteke: PDF/Adobe Acrobat
... prinošenjem pred-meta obrade • Strojevi za ubrizgavanje i tlačno oblikovanje
mase, strojevi za centrifugalno i tlačno lijevanje metala • Strojevi i ...
brod.pfri.hr/~zec/SPP%20v10.pdf - Slične stranice




HitList
1. pressofusione(1) BTL - FON79 - 8007

Document 1


Subject Metallurgy - Iron & Steel -
Non-ferrous Metals - Metal Casting (SI)




(1)
TERM pressofusione

Reference CIATF Diz.int.fonderia,Paris 1962


Definition processin which the molten metal is poured through a suitable device into a permanent mould(which may be cooled)at a pressure much higher(100 to over 1000 bar)than that obtained in low-pressu re or gravity die casting

Reference CIATF Indexed Foundry Dictionary 1979
(1)
TERM pressure die casting

Reference CIATF Indexed Foundry Dictionary 1979

Document 1




bergazy
Croatia
Local time: 17:59
Native speaker of: Croatian
PRO pts in pair: 254
Grading comment
Hvala vam!
Eva
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search