Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to English translations [PRO]
Agriculture | | Italian term or phrase: massimizzazione delle produzioni agricole e zootecniche | Text (Web) : profile of a farm business
Context : "Praticando un’agricoltura rispettosa delle leggi della natura, la nostra azienda mira a svincolarsi dalle regole delle produzioni industriali e della ***massimizzazione delle produzioni agricole e zootecniche***, per vivere delle energie proprie" |
|  Umberto CassanoKudoZ activityQuestions: 257 (none open) ( 7 closed without grading) Answers: 1102
Italy
| | Local time: 02:31
|
| | Selected response from:
 Rachel Fell
Local time: 01:31
| Grading comment Thanks, Rachel!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
32 mins confidence:   peer agreement (net): +1
48 mins confidence: peer agreement (net): +3 maximisation of agricultural and livestock productivity
Explanation:
i. Maximisation of agricultural productivity ... Gender mainstreaming and women's empowerment in agricultural production and household food security in Iraq ...
www.fao.org/DOCREP/006/Y9870E/Y9870E00.HTM - 27k - Cached - Similar pages
[ More results from www.fao.org ]
Maximisation of local agricultural production and livestock raising methods. Assist households and line bureaus to capitalise on the project benefits and ...
www.ilri.cgiar.org/InfoServ/Webpub/Fulldocs/Wp32/AnnexIIIC....
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2006-09-27 17:08:57 GMT)
--------------------------------------------------
Financial services aiming to increase smallholder livestock productivity in ... through the maximization of the income-generating potential of livestock ...
www.ifad.org/lrkm/range/credit.htm
include a downturn in agricultural and livestock productivity as well as the ... herd dispersion, and herd maximisation, particularly the maximisation of ...
www.odi.org.uk/Publications/working_papers/wp117.pdf
| Rachel Fell
Local time: 01:31
Works in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 104
|
| | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
